MIAMI - Zeledon3
Instances of football

639ELEfootball they'd kill you in the field .
  footballfootball.N.SG they'dthey.PRON.SUB.3P+BE.V.COND killkill.V.3P.PRES youyou.PRON.SUB.2SP inin.PREP thethe.DET.DEF fieldfield.N.SG .
  
728ELEwhen you say football you confuse me .
  whenwhen.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP saysay.V.2SP.PRES footballfootball.N.SG youyou.PRON.SUB.2SP confuseconfuse.V.2SP.PRES meme.PRON.OBJ.1S .
  
735FELfútbolS football fútbolS football .
  fútbolfootball.N.M.SG footballfootball.N.SG fútbolfootball.N.M.SG footballfootball.N.SG .
  football, football.
735FELfútbolS football fútbolS football .
  fútbolfootball.N.M.SG footballfootball.N.SG fútbolfootball.N.M.SG footballfootball.N.SG .
  football, football.
741FELfootball is fútbolS americanoS enS españolS .
  footballfootball.N.SG isis.V.3S.PRES fútbolfootball.N.M.SG americanoamerican.ADJ.M.SG enin.PREP españolSpanish.N.M.SG .
  football is American football in Spanish.

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

zeledon3: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.