MIAMI - Zeledon3
Instances of even

370ELEyou don't even like it .
  youyou.PRON.SUB.2SP don'tdo.V.2SP.PRES+NEG eveneven.ADJ likelike.CONJ itit.PRON.OBJ.3S .
  
382ELEdo you even know the teacher ?
  dodo.V.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP eveneven.ADV knowknow.V.2SP.PRES thethe.DET.DEF teacherteacher.N.SG.[or].teach.N.SG.AG ?
  
395ELE(be)cause you said you didn't even like it .
  becausebecause.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP saidsaid.V.PAST youyou.PRON.SUB.2SP didn'tdid.V.PAST+NEG eveneven.ADJ likelike.CONJ itit.PRON.OBJ.3S .
  
638ELEbaseball you're not even considering it .
  baseballbaseball.N.SG you'reyou.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES notnot.ADV eveneven.ADV consideringconsidering.PREP.[or].consider.V.PRESPART itit.PRON.OBJ.3S .
  
642ELEI don't even +/.
  II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG eveneven.ADJ .
  
644ELEyeah I don't even think you're [/] you're the type of kid that's like (.) for sports .
  yeahyeah.ADV II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG eveneven.ADV thinkthink.V.INFIN you'reyou.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES you'reyou.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES thethe.DET.DEF typetype.N.SG ofof.PREP kidkid.N.SG that'sthat.CONJ+BE.V.3S.PRES likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN forfor.PREP sportssport.N.PL.[or].sports.N.SG .
  
717ELEoh so you didn't even ask him ?
  ohoh.IM soso.ADV youyou.PRON.SUB.2SP didn'tdid.V.PAST+NEG eveneven.ADV askask.V.INFIN himhim.PRON.OBJ.M.3S ?
  

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

zeledon3: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481