MIAMI - Zeledon3<br/>Instances of <strong>de</strong> for speaker ELE

MIAMI - Zeledon3
Instances of de for speaker ELE

8	ELE	&e ahSE buenoS peroS finS deS semanaS so you can take your time .
		ahah.IM buenowell.E perobut.CONJ finend.N.M.SG deof.PREP semanaweek.N.F.SG soso.ADV youyou.PRON.SUB.2SP cancan.V.2SP.PRES taketake.V.INFIN youryour.ADJ.POSS.2SP timetime.N.SG .
		ah, good, but it's the weekend, so you can take your time.
22	ELE	ahSE (.) noS séS todavíaS deS loS queS esperaS queS contratenS aS másS personasS enS elS To_GoSE .
		ahah.IM nonot.ADV séknow.V.1S.PRES todavíayet.ADV deof.PREP lothe.DET.DEF.NT.SG quethat.PRON.REL esperawait.V.3S.PRES quethat.CONJ contratenhire.V.3P.SUBJ.PRES ato.PREP másmore.ADV personasperson.N.F.PL enin.PREP elthe.DET.DEF.M.SG To_Goname .
		ah, I don't know what they're waiting for to hire more people at To Go.
743	ELE	enS elS equipoS deS (.) deS laS escuelaS deS élS oS deS Penbrook_PinesSE ?
		enin.PREP elthe.DET.DEF.M.SG equipoteam.N.M.SG deof.PREP deof.PREP lathe.DET.DEF.F.SG escuelaschool.N.F.SG deof.PREP élhe.PRON.SUB.M.3S oor.CONJ deof.PREP Penbrook_Pinesname ?
		in the school team, from his school or from Penbrook Pines?
743	ELE	enS elS equipoS deS (.) deS laS escuelaS deS élS oS deS Penbrook_PinesSE ?
		enin.PREP elthe.DET.DEF.M.SG equipoteam.N.M.SG deof.PREP deof.PREP lathe.DET.DEF.F.SG escuelaschool.N.F.SG deof.PREP élhe.PRON.SUB.M.3S oor.CONJ deof.PREP Penbrook_Pinesname ?
		in the school team, from his school or from Penbrook Pines?
743	ELE	enS elS equipoS deS (.) deS laS escuelaS deS élS oS deS Penbrook_PinesSE ?
		enin.PREP elthe.DET.DEF.M.SG equipoteam.N.M.SG deof.PREP deof.PREP lathe.DET.DEF.F.SG escuelaschool.N.F.SG deof.PREP élhe.PRON.SUB.M.3S oor.CONJ deof.PREP Penbrook_Pinesname ?
		in the school team, from his school or from Penbrook Pines?
743	ELE	enS elS equipoS deS (.) deS laS escuelaS deS élS oS deS Penbrook_PinesSE ?
		enin.PREP elthe.DET.DEF.M.SG equipoteam.N.M.SG deof.PREP deof.PREP lathe.DET.DEF.F.SG escuelaschool.N.F.SG deof.PREP élhe.PRON.SUB.M.3S oor.CONJ deof.PREP Penbrook_Pinesname ?
		in the school team, from his school or from Penbrook Pines?

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

zeledon3: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.