MIAMI - Zeledon3
Instances of cómo

20FELy &em cómo te está yendo el xxx ?
  yand.CONJ cómohow.INT teyou.PRON.OBL.MF.2S estábe.V.3S.PRES yendogo.V.PRESPART elthe.DET.DEF.M.SG ?
  how's the [...] going for you?
128FELy la universidad cómo te va ?
  yand.CONJ lathe.DET.DEF.F.SG universidaduniversity.N.F.SG cómohow.INT teyou.PRON.OBL.MF.2S vago.V.3S.PRES ?
  and how are you getting on at university?
202ELEso (.) cómoS estásS conS lasS noviasS &=laughs ?
  soso.ADV cómohow.INT estásbe.V.2S.PRES conwith.PREP lasthe.DET.DEF.F.PL noviasbride.N.F.PL ?
  so how are you for girlfriends?

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

zeledon3: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.