427 | ELE | xxx I'm gonna do Q_a . |
I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP dodo.V.INFIN Q_aname . | ||
430 | ELE | Q_a means quality and &as assertion I think or accuracy . |
Q_aname meansmeans.N.SG.[or].mean.SV.INFIN+PV qualityquality.N.SG andand.CONJ assertionassertion.N.SG II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES oror.CONJ accuracyaccuracy.N.SG . | ||
470 | ELE | well I get paid more in Q_a . |
wellwell.ADV II.PRON.SUB.1S getget.V.1S.PRES paidpaid.AV.PAST moremore.ADV inin.PREP Q_aname . | ||
476 | ELE | and I get paid ten (.) for (.) Q_a . |
andand.CONJ II.PRON.SUB.1S getget.V.1S.PRES paidpaid.AV.PAST tenten.NUM forfor.PREP Q_aname . | ||
489 | ELE | but I don't always do Q_a . |
butbut.CONJ II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG alwaysalway.ADV+PV.[or].always.ADV dodo.SV.INFIN Q_aname . | ||
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.