MIAMI - Zeledon2
Instances of four for speaker REB

16REBthey just pay me (.) you know four hours one pays me the other one pays me four hours a day like that .
  theythey.PRON.SUB.3P justjust.ADV paypay.V.INFIN meme.PRON.OBJ.1S youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES fourfour.NUM hourshour.N.PL oneone.NUM.[or].one.PRON.SG payspay.V.3S.PRES meme.PRON.OBJ.1S thethe.DET.DEF otherother.ADJ oneone.PRON.SG payspay.V.3S.PRES meme.PRON.OBJ.1S fourfour.NUM hourshour.N.PL aa.DET.INDEF dayday.N.SG likelike.CONJ.[or].like.N.SG thatthat.DEM.FAR .
  
16REBthey just pay me (.) you know four hours one pays me the other one pays me four hours a day like that .
  theythey.PRON.SUB.3P justjust.ADV paypay.V.INFIN meme.PRON.OBJ.1S youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES fourfour.NUM hourshour.N.PL oneone.NUM.[or].one.PRON.SG payspay.V.3S.PRES meme.PRON.OBJ.1S thethe.DET.DEF otherother.ADJ oneone.PRON.SG payspay.V.3S.PRES meme.PRON.OBJ.1S fourfour.NUM hourshour.N.PL aa.DET.INDEF dayday.N.SG likelike.CONJ.[or].like.N.SG thatthat.DEM.FAR .
  
365REBI got a four (.) which is good .
  II.PRON.SUB.1S gotgot.V.PAST aa.DET.INDEF fourfour.NUM whichwhich.REL isis.V.3S.PRES goodgood.ADJ .
  
367REBI thought I was gonna fail it but I got a four .
  II.PRON.SUB.1S thoughtthought.V.PAST II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST gonnago.V.PRESPART+TO.PREP failfail.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S butbut.CONJ II.PRON.SUB.1S gotgot.V.PAST aa.DET.INDEF fourfour.NUM .
  
976REBwe were together for four years .
  wewe.PRON.SUB.1P werewere.V.1P.PAST togethertogether.ADV forfor.PREP fourfour.NUM yearsyear.N.PL .
  
993REBin four years specially those years from fifteen to nineteen you change a lot .
  inin.PREP fourfour.NUM yearsyear.N.PL speciallyspecial.ADJ+ADV.[or].specially.ADV thosethose.DEM.FAR.PL yearsyear.N.PL fromfrom.PREP fifteenfifteen.NUM toto.PREP nineteennineteen.NUM youyou.PRON.SUB.2SP changechange.V.2SP.PRES aa.DET.INDEF lotlot.N.SG .
  
998REBobviously you can't expect to find the same thing you left four years before .
  obviouslyobvious.ADJ+ADV youyou.PRON.SUB.2SP can'tcan.V.2SP.PRES+NEG expectexpect.V.INFIN toto.PREP findfind.V.INFIN thethe.DET.DEF samesame.ADJ thingthing.N.SG youyou.PRON.SUB.2SP leftleft.ADJ.[or].leave.V.PAST fourfour.NUM yearsyear.N.PL beforebefore.CONJ .
  

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

zeledon2: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481