MIAMI - Zeledon2
Instances of are for speaker MAT

173MATwhy are you undecided ?
  whywhy.REL areare.V.123P.PRES youyou.PRON.SUB.2SP undecidedunk ?
  
377MATyou are too much of a moral person ?
  youyou.PRON.SUB.2SP areare.V.2SP.PRES tootoo.ADV muchmuch.ADJ ofof.PREP aa.DET.INDEF moralmoral.ADJ personperson.N.SG ?
  
472MATWill_and_Grace is alright i(f) [/] if you are ok with (.) homosexuality .
  Will_and_Gracename isis.V.3S.PRES alrightalright.ADV ifif.CONJ ifif.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP areare.V.2SP.PRES okunk withwith.PREP homosexualityhomosexuality.N.SG .
  
596MAT+< he is vulgar oh are you saying you don't like vulgarity .
  hehe.PRON.SUB.M.3S isis.V.3S.PRES vulgarvulgar.ADJ ohoh.IM areare.V.123P.PRES youyou.PRON.SUB.2SP sayingsay.V.PRESPART youyou.PRON.SUB.2SP don'tdo.V.2SP.PRES+NEG likelike.CONJ vulgarityvulgarity.N.SG .
  
718MATyeah you are not supposed to do that but .
  yeahyeah.ADV youyou.PRON.SUB.2SP areare.V.2SP.PRES notnot.ADV supposedsuppose.V.PASTPART toto.PREP dodo.V.INFIN thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR butbut.CONJ .
  
753MATif you are not +//.
  ifif.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP areare.V.2SP.PRES notnot.ADV .
  
755MATif you are not quick .
  ifif.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP areare.V.2SP.PRES notnot.ADV quickquick.ADJ .
  
756MATand you are not informed like on different cultures .
  andand.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP areare.V.2SP.PRES notnot.ADV informedunk likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN onon.PREP differentdifferent.ADJ culturesculture.N.PL .
  
771MAT+< if you don't know then you are not gonna laugh .
  ifif.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP don'tdo.V.2SP.PRES+NEG knowknow.V.INFIN thenthen.ADV youyou.PRON.SUB.2SP areare.V.2SP.PRES notnot.ADV gonnago.V.PRESPART+TO.PREP laughlaugh.V.INFIN .
  
781MATbecause Jewish people are rich so he's like I need a Jew you know [=! laugh] .
  becausebecause.CONJ Jewishname peoplepeople.N.SG areare.V.123P.PRES richrich.ADJ soso.ADV he'she.PRON.SUB.M.3S+BE.V.3S.PRES likelike.CONJ II.PRON.SUB.1S needneed.V.1S.PRES aa.DET.INDEF Jewname youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES .
  
954MATare you a wild person ?
  areare.V.123P.PRES youyou.PRON.SUB.2SP aa.DET.INDEF wildwild.ADJ personperson.N.SG ?
  
956MATyou are not a party person ?
  youyou.PRON.SUB.2SP areare.V.2SP.PRES notnot.ADV aa.DET.INDEF partyparty.N.SG personperson.N.SG ?
  
959MATreally you are not a club person either ?
  reallyreal.ADJ+ADV youyou.PRON.SUB.2SP areare.V.2SP.PRES notnot.ADV aa.DET.INDEF clubclub.N.SG personperson.N.SG eithereither.ADJ ?
  

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

zeledon2: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481