MIAMI - Zeledon14<br/>Instances of <strong>he</strong> for speaker LAR

MIAMI - Zeledon14
Instances of he for speaker LAR

69	LAR	heE gotE marriedE &e: theE twentyE fourthE ofE &e: ThanksgivingE igual que CarlaSE .
		hehe.PRON.SUB.M.3S gotgot.V.PAST marriedmarry.SV.INFIN+AV thethe.DET.DEF twentytwenty.NUM fourthfourth.ORD ofof.PREP Thanksgivingname igualequal.ADJ.M.SG.[or].equal.ADV quethan.CONJ Carlaname .
		he got married the twenty fourth of, Thanksgiving, the same as Carla.
73	LAR	yeahE entonces butE heE livesE inE New_YorkE .
		yeahyeah.ADV entoncesthen.ADV butbut.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S liveslives.N.SG.[or].live.V.3S.PRES inin.PREP New_Yorkname .
		yeah, so, but he lives in New York.
311	LAR	todo esto me lo contó mi mamá porque yo no he hablado con CeciSE .
		todoall.ADJ.M.SG estothis.PRON.DEM.NT.SG meme.PRON.OBL.MF.1S lohim.PRON.OBJ.M.3S contóexplain.V.3S.PAST mimy.ADJ.POSS.MF.1S.SG mamámum.N.F.SG porquebecause.CONJ yoI.PRON.SUB.MF.1S nonot.ADV hehave.V.1S.PRES habladotalk.V.PASTPART conwith.PREP Ceciname .
		she told me all this, because I have not talked with Ceci.
807	LAR	either he is gonna take a semester here as a transient student .
		eithereither.ADJ hehe.PRON.SUB.M.3S isis.V.3S.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP taketake.V.INFIN aa.DET.INDEF semestersemester.N.SG herehere.ADV asas.CONJ aa.DET.INDEF transienttransient.ADJ studentstudent.N.SG .

1119	LAR	and then he goes again for (.) god knows how long .
		andand.CONJ thenthen.ADV hehe.PRON.SUB.M.3S goesgoes.V.3S.PRES againagain.ADV forfor.PREP godgod.N.SG knowsknow.N.PL howhow.ADV longlong.ADJ .