MIAMI - Zeledon14<br/>Instances of <strong>boarding</strong> for speaker HER

MIAMI - Zeledon14
Instances of boarding for speaker HER

25	HER	él (.) IE wasE boardingE +//.
		élhe.PRON.SUB.M.3S II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST boardingboard.N.SG+ASV .
		he, I was boarding.
26	HER	le doy el boardingE ticketE .
		lehim.PRON.OBL.MF.23S doygive.V.1S.PRES elthe.DET.DEF.M.SG boardingboard.N.SG+ASV ticketticket.N.SG .
		I give him the boarding ticket.
476	HER	y María trató de imprimir los [/] <los boletos> [///] los boardingE passE .
		yand.CONJ Maríaname tratótreat.V.3S.PAST deof.PREP imprimirprint.V.INFIN losthe.DET.DEF.M.PL losthe.DET.DEF.M.PL boletosfare.N.M.PL losthe.DET.DEF.M.PL boardingboard.N.SG+ASV passpass.N.SG .
		and Maria tried to print the, the tickets, the boarding passes.
510	HER	y entonces llego y veo al chamo <que nos> [/] que nos [/] que nos hizo el boardingE el de veintiséis años .
		yand.CONJ entoncesthen.ADV llegoget.V.1S.PRES yand.CONJ veosee.V.1S.PRES alto_the.PREP+DET.DEF.M.SG chamoboy.N.M.SG quethat.PRON.REL nosus.PRON.OBL.MF.1P quethat.CONJ nosus.PRON.OBL.MF.1P quethat.CONJ nosus.PRON.OBL.MF.1P hizodo.V.3S.PAST elthe.DET.DEF.M.SG boardingboard.N.SG+ASV elthe.DET.DEF.M.SG deof.PREP veintiséistwenty_six.NUM añosyear.N.M.PL .
		and then I go and see the guy who, who got us the boarding passes, the one that's twenty six years old.
544	HER	&e: we couldn't print out the boarding pass .
		wewe.PRON.SUB.1P couldn'tcan.V.COND+NEG printprint.V.INFIN outout.ADV thethe.DET.DEF boardingboard.N.SG+ASV passpass.N.SG .