175 | HER | en el avión estábamos bien . |
enin.PREP elthe.DET.DEF.M.SG aviónplane.N.M.SG estábamosbe.V.1P.IMPERF bienwell.ADV . | ||
in the airplane we were fine. | ||
403 | HER | +" sabes me van a mandar en un avión . |
sabesknow.V.2S.PRES meme.PRON.OBL.MF.1S vango.V.3P.PRES ato.PREP mandarorder.V.INFIN enin.PREP unone.DET.INDEF.M.SG aviónplane.N.M.SG . | ||
you know, are you going to send me there on a plane. |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.