MIAMI - Zeledon13
Instances of thing

239AVEthat's a very Cuban thing .
  that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES aa.DET.INDEF veryvery.ADV Cubanname thingthing.N.SG .
  
314AVEand the thing .
  andand.CONJ thethe.DET.DEF thingthing.N.SG .
  
466ARIhere's the thing .
  here'shere.ADV+GB thethe.DET.DEF thingthing.N.SG .
  
469ARIok because she's done a lot of messed up things like (.) the whole thing with BrendaSE PaltroSE .
  okunk becausebecause.CONJ she'sshe.PRON.SUB.F.3S+BE.V.3S.PRES donedone.V.PAST aa.DET.INDEF lotlot.N.SG ofof.PREP messedmess.N.SG+AV upup.ADV thingsthing.N.PL likelike.CONJ.[or].like.V.3P.PRES thethe.DET.DEF wholewhole.ADJ thingthing.N.SG withwith.PREP Brendaname Paltroname .
  
483ARIlike the whole thing with (.) KatrinaSE .
  likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN thethe.DET.DEF wholewhole.ADJ thingthing.N.SG withwith.PREP Katrinaname .
  
529ARIlike everybody was outraged that she had said such a thing .
  likelike.V.INFIN everybodyeverybody.PRON waswas.V.3S.PAST outragedoutrage.N.SG+AV thatthat.CONJ sheshe.PRON.SUB.F.3S hadhad.V.PAST saidsaid.V.PASTPART suchsuch.ADJ aa.DET.INDEF thingthing.N.SG .
  
552ARIand (.) she [/] (.) she was telling me that the whole thing with KatrinaSE is she felt bad after (.) having said something .
  andand.CONJ sheshe.PRON.SUB.F.3S sheshe.PRON.SUB.F.3S waswas.V.3S.PAST tellingtell.V.PRESPART meme.PRON.OBJ.1S thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR thethe.DET.DEF wholewhole.ADJ thingthing.N.SG withwith.PREP Katrinaname isis.V.3S.PRES sheshe.PRON.SUB.F.3S feltfelt.V.3S.PRES badbad.ADJ afterafter.PREP havinghave.SV.INFIN+ASV saidsaid.V.PASTPART somethingsomething.PRON .
  
554ARIand then it woulda just started this whole thing .
  andand.CONJ thenthen.ADV itit.PRON.SUB.3S wouldaunk justjust.ADV startedstart.V.PASTPART thisthis.DEM.NEAR.SG wholewhole.ADJ thingthing.N.SG .
  
563AVElike the like ElenaSE thing .
  likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN thethe.DET.DEF likelike.N.SG Elenaname thingthing.N.SG .
  
569AVE+< ok like [/] like that whole thing of like +"/.
  okunk likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN likelike.CONJ thatthat.DEM.FAR wholewhole.ADJ thingthing.N.SG ofof.PREP likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN .
  
581AVEand xxx this whole thing .
  andand.CONJ thisthis.DEM.NEAR.SG wholewhole.ADJ thingthing.N.SG .
  
602ARIoh no here's the thing .
  ohoh.IM nono.ADV here'shere.ADV+GB thethe.DET.DEF thingthing.N.SG .
  
610ARIand it had just happened that thing with my mom .
  andand.CONJ itit.PRON.SUB.3S hadhad.V.PAST justjust.ADV happenedhappen.V.PASTPART thatthat.DEM.FAR thingthing.N.SG withwith.PREP mymy.ADJ.POSS.1S mommom.N.SG .
  
617ARIthat's the thing .
  that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES thethe.DET.DEF thingthing.N.SG .
  
680ARIso when I talked to her about that whole thing (.) I think it kinda clicked in her head .
  soso.ADV whenwhen.CONJ II.PRON.SUB.1S talkedtalk.V.PAST toto.PREP herher.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S aboutabout.PREP thatthat.DEM.FAR wholewhole.ADJ thingthing.N.SG II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES itit.PRON.OBJ.3S kindaunk clickedclick.N.SG+AV inin.PREP herher.ADJ.POSS.F.3S headhead.N.SG .
  
690ARIoh after that whole thing with RobertSE .
  ohoh.IM afterafter.PREP thatthat.DEM.FAR wholewhole.ADJ thingthing.N.SG withwith.PREP Robertname .
  
781AVEoh that's another thing .
  ohoh.IM that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES anotheranother.ADJ thingthing.N.SG .
  
824AVEand the whole thing .
  andand.CONJ thethe.DET.DEF wholewhole.ADJ thingthing.N.SG .
  
1094AVEit's a very Cuban thing .
  it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES aa.DET.INDEF veryvery.ADV Cubanname thingthing.N.SG .
  
1178AVE+< that's like the biggest thing I heard .
  that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN thethe.DET.DEF biggestbigg.N.SG+ADJ.SUP thingthing.N.SG II.PRON.SUB.1S heardheard.V.PAST .
  
1179ARIhere's the thing .
  here'shere.ADV+GB thethe.DET.DEF thingthing.N.SG .
  
1181ARIhere's the thing .
  here'shere.ADV+GB thethe.DET.DEF thingthing.N.SG .
  
1207ARIthat's what happened with the whole dyke thing .
  that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES whatwhat.REL happenedhappen.V.PAST withwith.PREP thethe.DET.DEF wholewhole.ADJ dykedyke.N.SG thingthing.N.SG .
  
1218ARIoh well the whole cop thing .
  ohoh.IM wellwell.ADV thethe.DET.DEF wholewhole.ADJ copcop.N.SG thingthing.N.SG .
  
1338AVEbecause you told her right about the thing ?
  becausebecause.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP toldtold.V.PAST herher.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S rightright.ADJ aboutabout.PREP thethe.DET.DEF thingthing.N.SG ?
  
1384ARIshe got that thing .
  sheshe.PRON.SUB.F.3S gotgot.V.PAST thatthat.DEM.FAR thingthing.N.SG .
  
1390ARIthe thing is is that if [//] when you have a friendship so [//] for such a long time LucySE was always the dominant one .
  thethe.DET.DEF thingthing.N.SG isis.V.3S.PRES isis.V.3S.PRES thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR ifif.CONJ whenwhen.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP havehave.V.2SP.PRES aa.DET.INDEF friendshipfriendship.N.SG soso.ADV forfor.PREP suchsuch.ADJ aa.DET.INDEF longlong.ADJ timetime.N.SG Lucyname waswas.V.3S.PAST alwaysalway.ADV+PV.[or].always.ADV thethe.DET.DEF dominantdominant.ADJ oneone.PRON.SG .
  

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

zeledon13: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481