MIAMI - Zeledon13
Instances of there for speaker ARI

101ARIbecause he loves to come in there .
  becausebecause.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S loveslove.V.3S.PRES toto.PREP comecome.V.INFIN inin.PREP therethere.ADV .
  
106ARIso there comes my mom with her patch on her eye .
  soso.ADV therethere.ADV comescomes.N.SG.[or].come.SV.INFIN+PV mymy.ADJ.POSS.1S mommom.N.SG withwith.PREP herher.ADJ.POSS.F.3S patchpatch.N.SG onon.PREP herher.ADJ.POSS.F.3S eyeeye.N.SG .
  
176ARIso we have one brother who sleeps in there .
  soso.ADV wewe.PRON.SUB.1P havehave.V.1P.PRES oneone.PRON.SG brotherbrother.N.SG whowho.REL sleepssleep.N.PL.[or].sleeps.SV.INFIN inin.PREP therethere.ADV .
  
183ARIand then I have another room that LarrySE has like his work stuff in there .
  andand.CONJ thenthen.ADV II.PRON.SUB.1S havehave.V.1S.PRES anotheranother.ADJ roomroom.N.SG thatthat.CONJ Larryname hasha.IM+PV.[or].has.V.3S.PRES likelike.CONJ hishis.ADJ.POSS.M.3S workwork.N.SG stuffstuff.N.SG inin.PREP therethere.ADV .
  
230ARIno but not only that you also have pans in like the [/] the pans like what you cook on (.) in there .
  nono.ADV butbut.CONJ notnot.ADV onlyonly.ADJ.[or].on.PREP+ADV thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR youyou.PRON.SUB.2SP alsoalso.ADV havehave.SV.INFIN panspan.ADJ+PV inin.PREP likelike.CONJ.[or].like.N.SG thethe.DET.DEF thethe.DET.DEF panspan.ADJ+PV likelike.CONJ.[or].like.N.SG whatwhat.REL youyou.PRON.SUB.2SP cookcook.N.SG onon.PREP inin.PREP therethere.ADV .
  
658ARIwho's there for her .
  who'swho.REL+GB therethere.ADV forfor.PREP herher.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S .
  
685ARI+< and stayed there .
  andand.CONJ stayedstay.V.INFIN+AV therethere.ADV .
  
694ARIthere was like a whole issue .
  therethere.ADV waswas.V.3S.PAST likelike.CONJ aa.DET.INDEF wholewhole.ADJ issueissue.N.SG .
  
699ARIthere was a whole issue or whatever .
  therethere.ADV waswas.V.3S.PAST aa.DET.INDEF wholewhole.ADJ issueissue.N.SG oror.CONJ whateverwhatever.REL .
  
1009ARIis there anybody there ?
  isis.V.3S.PRES therethere.ADV anybodyanybody.PRON therethere.ADV ?
  
1009ARIis there anybody there ?
  isis.V.3S.PRES therethere.ADV anybodyanybody.PRON therethere.ADV ?
  
1200ARII mean there was something there .
  II.PRON.SUB.1S meanmean.V.1S.PRES therethere.ADV waswas.V.3S.PAST somethingsomething.PRON therethere.ADV .
  
1200ARII mean there was something there .
  II.PRON.SUB.1S meanmean.V.1S.PRES therethere.ADV waswas.V.3S.PAST somethingsomething.PRON therethere.ADV .
  

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

zeledon13: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481