336 | AVE | we're not like friends any_more . |
we'rewe.PRON.SUB.1P+BE.V.PRES notnot.ADV likelike.CONJ friendsfriend.N.PL any_moreany_more.ADV . | ||
448 | AVE | no it's not even . |
nono.ADV it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES notnot.ADV eveneven.ADJ . | ||
465 | AVE | we're just not friends . |
we'rewe.PRON.SUB.1P+BE.V.PRES justjust.ADJ.[or].just.ADV notnot.ADV friendsfriend.N.PL . | ||
1140 | AVE | +< maybe she's not paying for it . |
maybemaybe.ADV she'sshe.PRON.SUB.F.3S+BE.V.3S.PRES notnot.ADV payingpay.V.PRESPART forfor.PREP itit.PRON.OBJ.3S . | ||
1260 | AVE | <she's not> [///] &d does she have grades xxx F_s_u ? |
she'sshe.PRON.SUB.F.3S+BE.V.3S.PRES notnot.ADV doesdoes.SV.INFIN sheshe.PRON.SUB.F.3S havehave.V.3S.PRES gradesgrade.N.SG+PL F_s_uname ? | ||
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.