MIAMI - Zeledon13
Instances of Sara for speaker AVE

427AVEbut SaraSE +...
  butbut.CONJ Saraname .
  
462AVESaraSE called me once before she left .
  Saraname calledcall.V.PAST meme.PRON.OBJ.1S onceonce.ADV beforebefore.CONJ sheshe.PRON.SUB.F.3S leftleft.ADJ.[or].leave.V.PAST .
  
484AVE+< yeah but I don't like SaraSE wanted to come to my house .
  yeahyeah.ADV butbut.CONJ II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG likelike.CONJ Saraname wantedwant.V.PAST toto.PREP comecome.V.INFIN toto.PREP mymy.ADJ.POSS.1S househouse.N.SG .
  
525AVE+< SaraSE ?
  Saraname ?
  
578AVEI think for real for real I think SaraSE has like (.) like issues .
  II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES forfor.PREP realreal.ADJ forfor.PREP realreal.ADJ II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES Saraname hasha.IM+PV.[or].has.V.3S.PRES likelike.CONJ likelike.CONJ issuesissue.N.PL .
  
744AVE+" hey it's SaraSE .
  heyhey.IM it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES Saraname .
  
746AVE+" hey (.) SaraSE .
  heyhey.IM Saraname .
  
829AVE+" ok SaraSE .
  okunk Saraname .
  
840AVE+" SaraSE look .
  Saraname looklook.SV.INFIN .
  
860AVE+" look SaraSE .
  looklook.V.INFIN Saraname .
  
885AVE+" ok SaraSE .
  okunk Saraname .
  
898AVE+" yeah SaraSE .
  yeahyeah.ADV Saraname .
  
902AVE+" SaraSE is everything ok ?
  Saraname isis.V.3S.PRES everythingeverything.PRON okunk ?
  
906AVE+" SaraSE like I forgave you .
  Saraname likelike.CONJ II.PRON.SUB.1S forgaveforgave.V.1S.PRES youyou.PRON.SUB.2SP .
  
922AVE+" SaraSE stop for real .
  Saraname stopstop.SV.INFIN forfor.PREP realreal.ADJ .
  
928AVEyeah like I'm gonna go &sl sleep over with SaraSE .
  yeahyeah.ADV likelike.CONJ I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP gogo.V.INFIN sleepsleep.N.SG overover.ADV.[or].over.PREP withwith.PREP Saraname .
  
944AVE+" SaraSE never say never .
  Saraname nevernever.ADV saysay.SV.INFIN nevernever.ADV .
  
951AVE+" bye SaraSE .
  byebye.N.SG Saraname .
  
959AVE+" SaraSE was at my house today .
  Saraname waswas.V.3S.PAST atat.PREP mymy.ADJ.POSS.1S househouse.N.SG todaytoday.N.SG .
  
1048AVE+" oh ok SaraSE .
  ohoh.IM okunk Saraname .
  
1270AVEthe coach (.) was like SaraSE .
  thethe.DET.DEF coachcoach.N.SG waswas.V.3S.PAST likelike.CONJ Saraname .
  

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

zeledon13: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481