MIAMI - Zeledon11
Instances of four

179ANTum (.) the first time they marketed it they said I can clear a soccer field with four hundred men like <that are> [//] that xxx four hundred men with ten of mine .
  umum.IM thethe.DET.DEF firstfirst.ADJ timetime.N.SG theythey.PRON.SUB.3P marketedmarket.N.SG+AV itit.PRON.SUB.3S theythey.PRON.SUB.3P saidsaid.V.PAST II.PRON.SUB.1S cancan.V.1S.PRES clearclear.ADJ aa.DET.INDEF soccersoccer.N.SG fieldfield.N.SG withwith.PREP fourfour.NUM hundredhundred.NUM menmen.N.SG likelike.CONJ.[or].like.N.SG thatthat.DEM.FAR areare.V.123P.PRES thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR fourfour.NUM hundredhundred.NUM menmen.N.SG withwith.PREP tenten.NUM ofof.PREP minemine.PRON.POSS.1S .
  
179ANTum (.) the first time they marketed it they said I can clear a soccer field with four hundred men like <that are> [//] that xxx four hundred men with ten of mine .
  umum.IM thethe.DET.DEF firstfirst.ADJ timetime.N.SG theythey.PRON.SUB.3P marketedmarket.N.SG+AV itit.PRON.SUB.3S theythey.PRON.SUB.3P saidsaid.V.PAST II.PRON.SUB.1S cancan.V.1S.PRES clearclear.ADJ aa.DET.INDEF soccersoccer.N.SG fieldfield.N.SG withwith.PREP fourfour.NUM hundredhundred.NUM menmen.N.SG likelike.CONJ.[or].like.N.SG thatthat.DEM.FAR areare.V.123P.PRES thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR fourfour.NUM hundredhundred.NUM menmen.N.SG withwith.PREP tenten.NUM ofof.PREP minemine.PRON.POSS.1S .
  
180ANTgive me ten KalashnikovsSE and ten men and I will clear a football field with four hundred people .
  givegive.V.INFIN meme.PRON.OBJ.1S tenten.NUM Kalashnikovsname andand.CONJ tenten.NUM menmen.N.SG andand.CONJ II.PRON.SUB.1S willwill.V.1S.FUT clearclear.ADJ aa.DET.INDEF footballfootball.N.SG fieldfield.N.SG withwith.PREP fourfour.NUM hundredhundred.NUM peoplepeople.N.SG .
  
184ANT+" four seconds .
  fourfour.NUM secondssecond.ADJ+PV .
  
185SEAfour seconds ?
  fourfour.NUM secondssecond.ADJ+PV ?
  
189ANTyou have four seconds to throw a rock .
  youyou.PRON.SUB.2SP havehave.V.2SP.PRES fourfour.NUM secondssecond.ADJ+PV toto.PREP throwthrow.V.INFIN aa.DET.INDEF rockrock.N.SG .
  
194ANTit took about four seconds .
  itit.PRON.SUB.3S tooktake.V.PAST aboutabout.PREP fourfour.NUM secondssecond.ADJ+PV .
  
196ANTit was like one two three four done .
  itit.PRON.SUB.3S waswas.V.3S.PAST likelike.CONJ oneone.PRON.SG twotwo.NUM threethree.NUM fourfour.NUM donedone.AV.PAST .
  
199ANTit probably cost them twenty dollars (.) in four seconds (.) in four or five seconds .
  itit.PRON.SUB.3S probablyprobably.ADV costcost.N.SG themthem.PRON.OBJ.3P twentytwenty.NUM dollarsdollar.N.PL inin.PREP fourfour.NUM secondssecond.ADJ+PV inin.PREP fourfour.NUM oror.CONJ fivefive.NUM secondssecond.ADJ+PV .
  
199ANTit probably cost them twenty dollars (.) in four seconds (.) in four or five seconds .
  itit.PRON.SUB.3S probablyprobably.ADV costcost.N.SG themthem.PRON.OBJ.3P twentytwenty.NUM dollarsdollar.N.PL inin.PREP fourfour.NUM secondssecond.ADJ+PV inin.PREP fourfour.NUM oror.CONJ fivefive.NUM secondssecond.ADJ+PV .
  
326SEAI'm twenty four years I'm twenty five .
  I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES twentytwenty.NUM fourfour.NUM yearsyear.N.PL I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES twentytwenty.NUM fivefive.NUM .
  
763ANTthis would have to be (.) four .
  thisthis.DEM.NEAR.SG wouldbe.V.123SP.COND havehave.SV.INFIN toto.PREP bebe.V.INFIN fourfour.NUM .
  
764ANT<this would have to be> [//] (.) this would have to be four as well .
  thisthis.DEM.NEAR.SG wouldbe.V.123SP.COND havehave.SV.INFIN toto.PREP bebe.V.INFIN thisthis.DEM.NEAR.SG wouldbe.V.123SP.COND havehave.SV.INFIN toto.PREP bebe.V.INFIN fourfour.NUM asas.CONJ wellwell.ADV .
  
821ANTthis would have to be four .
  thisthis.DEM.NEAR.SG wouldbe.V.123SP.COND havehave.SV.INFIN toto.PREP bebe.V.INFIN fourfour.NUM .
  
915SEAlike xxx like rapid fire like four questions you know .
  likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN likelike.CONJ rapidrapid.ADJ firefire.N.SG likelike.CONJ fourfour.NUM questionsquestion.N.PL youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES .
  

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

zeledon11: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481