MIAMI - Zeledon11
Instances of book

2ANTuh there's G_c up top P_c on the left side book store on the top side as well .
  uhuh.IM there'sthere.PRON+BE.V.3S.PRES G_cname upup.ADV toptop.N.SG P_cname onon.PREP thethe.DET.DEF leftleft.ADJ.[or].leave.V.PASTPART sideside.N.SG bookbook.N.SG storestore.N.SG onon.PREP thethe.DET.DEF toptop.N.SG sideside.N.SG asas.CONJ wellwell.ADV .
  
852ANTby the way don't think that you're gonna get away with taking away the poetry book .
  byby.PREP thethe.DET.DEF wayway.N.SG don'tdo.V.12S13P.PRES+NEG thinkthink.V.INFIN thatthat.CONJ you'reyou.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP getget.V.INFIN awayaway.ADV withwith.PREP takingtake.SV.INFIN+ASV awayaway.ADV thethe.DET.DEF poetrypoetry.N.SG bookbook.N.SG .
  
861ANT+" hey where the xxx is my poetry book .
  heyhey.IM wherewhere.REL thethe.DET.DEF isis.V.3S.PRES mymy.ADJ.POSS.1S poetrypoetry.N.SG bookbook.N.SG .
  
874ANTactually (.) I tend to get books and leave them exactly as they are um which is probably why my book collection is like +//.
  actuallyactual.ADJ+ADV II.PRON.SUB.1S tendtend.V.1S.PRES toto.PREP getget.V.INFIN booksbook.N.PL andand.CONJ leaveleave.V.INFIN themthem.PRON.OBJ.3P exactlyexact.ADJ+ADV asas.CONJ theythey.PRON.SUB.3P areare.V.3P.PRES umum.IM whichwhich.REL isis.V.3S.PRES probablyprobably.ADV whywhy.REL mymy.ADJ.POSS.1S bookbook.N.SG collectioncollection.N.SG isis.V.3S.PRES likelike.CONJ .
  

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

zeledon11: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.