MIAMI - Zeledon11
Instances of as

2ANTuh there's G_c up top P_c on the left side book store on the top side as well .
  uhuh.IM there'sthere.PRON+BE.V.3S.PRES G_cname upup.ADV toptop.N.SG P_cname onon.PREP thethe.DET.DEF leftleft.ADJ.[or].leave.V.PASTPART sideside.N.SG bookbook.N.SG storestore.N.SG onon.PREP thethe.DET.DEF toptop.N.SG sideside.N.SG asas.CONJ wellwell.ADV .
  
108SEA<as my> [/] as my friend always brings up it's like if you take (.) like the [/] the two polar extremes are curved you know .
  asas.CONJ mymy.ADJ.POSS.1S asas.CONJ mymy.ADJ.POSS.1S friendfriend.N.SG alwaysalway.ADV+PV.[or].always.ADV bringsbring.SV.INFIN+PV upup.ADV it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN ifif.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP taketake.V.2SP.PRES likelike.CONJ thethe.DET.DEF thethe.DET.DEF twotwo.NUM polarpolar.ADJ extremesextreme.ADJ+PV areare.V.123P.PRES curvedcurved.N.SG youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES .
  
108SEA<as my> [/] as my friend always brings up it's like if you take (.) like the [/] the two polar extremes are curved you know .
  asas.CONJ mymy.ADJ.POSS.1S asas.CONJ mymy.ADJ.POSS.1S friendfriend.N.SG alwaysalway.ADV+PV.[or].always.ADV bringsbring.SV.INFIN+PV upup.ADV it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN ifif.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP taketake.V.2SP.PRES likelike.CONJ thethe.DET.DEF thethe.DET.DEF twotwo.NUM polarpolar.ADJ extremesextreme.ADJ+PV areare.V.123P.PRES curvedcurved.N.SG youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES .
  
111SEAbut as you get lower on the curve or higher on the curve they start to converge .
  butbut.CONJ asas.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP getget.V.2SP.PRES lowerlower.ADJ.[or].low.ADJ.COMP onon.PREP thethe.DET.DEF curvecurve.N.SG oror.CONJ higherhigh.ADJ.COMP onon.PREP thethe.DET.DEF curvecurve.N.SG theythey.PRON.SUB.3P startstart.V.3P.PRES toto.PREP convergeconverge.V.INFIN .
  
335SEAI mean I'm [/] I'm [//] I think she deserves respect just as an individual .
  II.PRON.SUB.1S meanmean.V.1S.PRES I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES sheshe.PRON.SUB.F.3S deservesunk respectrespect.N.SG justjust.ADJ.[or].just.ADV asas.CONJ anan.DET.INDEF individualindividual.ADJ .
  
426ANT+< you know <that's actually> [/] that's actually another reason why I prefer to write in English as to writing in Spanish .
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES actuallyactual.ADJ+ADV that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES actuallyactual.ADJ+ADV anotheranother.ADJ reasonreason.N.SG whywhy.REL II.PRON.SUB.1S preferpref.N.SG+COMP.AG.[or].prefer.V.1S.PRES toto.PREP writewrite.V.INFIN inin.PREP EnglishEnglish.N.SG asas.CONJ toto.PREP writingwrite.V.INFIN+ASV inin.PREP SpanishSpanish.N.SG .
  
764ANT<this would have to be> [//] (.) this would have to be four as well .
  thisthis.DEM.NEAR.SG wouldbe.V.123SP.COND havehave.SV.INFIN toto.PREP bebe.V.INFIN thisthis.DEM.NEAR.SG wouldbe.V.123SP.COND havehave.SV.INFIN toto.PREP bebe.V.INFIN fourfour.NUM asas.CONJ wellwell.ADV .
  
820ANTthis is kind of the same area as three .
  thisthis.DEM.NEAR.SG isis.V.3S.PRES kindkind.ADJ.[or].kind.N.SG ofof.PREP thethe.DET.DEF samesame.ADJ areaarea.N.SG asas.CONJ threethree.NUM .
  
874ANTactually (.) I tend to get books and leave them exactly as they are um which is probably why my book collection is like +//.
  actuallyactual.ADJ+ADV II.PRON.SUB.1S tendtend.V.1S.PRES toto.PREP getget.V.INFIN booksbook.N.PL andand.CONJ leaveleave.V.INFIN themthem.PRON.OBJ.3P exactlyexact.ADJ+ADV asas.CONJ theythey.PRON.SUB.3P areare.V.3P.PRES umum.IM whichwhich.REL isis.V.3S.PRES probablyprobably.ADV whywhy.REL mymy.ADJ.POSS.1S bookbook.N.SG collectioncollection.N.SG isis.V.3S.PRES likelike.CONJ .
  
879ANT(be)cause if I find I'm on a certain page and I find them in a certain condition I leave it as it is so [?] .
  becausebecause.CONJ ifif.CONJ II.PRON.SUB.1S findfind.V.1S.PRES I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES onon.PREP aa.DET.INDEF certaincertain.ADJ pagepage.N.SG andand.CONJ II.PRON.SUB.1S findfind.V.1S.PRES themthem.PRON.OBJ.3P inin.PREP aa.DET.INDEF certaincertain.ADJ conditioncondition.N.SG II.PRON.SUB.1S leaveleave.V.1S.PRES itit.PRON.SUB.3S asas.CONJ.[or].a.DET.INDEF+V 3S PRES itit.PRON.SUB.3S isis.V.3S.PRES soso.ADV .
  
896ANTthis is gonna be in xxx as well .
  thisthis.DEM.NEAR.SG isis.V.3S.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP bebe.V.INFIN inin.PREP asas.CONJ wellwell.ADV .
  
922SEAI [/] <I want them to be> [//] I wanna be as respectful as possible .
  II.PRON.SUB.1S II.PRON.SUB.1S wantwant.V.1S.PRES themthem.PRON.OBJ.3P toto.PREP bebe.V.INFIN II.PRON.SUB.1S wannawant.V.1S.PRES+TO.PREP bebe.V.INFIN asas.CONJ respectfulrespectful.ADJ asas.CONJ possiblepossible.ADJ .
  
922SEAI [/] <I want them to be> [//] I wanna be as respectful as possible .
  II.PRON.SUB.1S II.PRON.SUB.1S wantwant.V.1S.PRES themthem.PRON.OBJ.3P toto.PREP bebe.V.INFIN II.PRON.SUB.1S wannawant.V.1S.PRES+TO.PREP bebe.V.INFIN asas.CONJ respectfulrespectful.ADJ asas.CONJ possiblepossible.ADJ .
  
935ANTum this is going to be seven as well .
  umum.IM thisthis.DEM.NEAR.SG isis.V.3S.PRES goinggo.V.PRESPART toto.PREP bebe.V.INFIN sevenseven.NUM asas.CONJ wellwell.ADV .
  

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

zeledon11: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481