MIAMI - Zeledon1
Instances of water for speaker CAR

528CARand then (.) we used to give out our courtesy cups for water .
  andand.CONJ thenthen.ADV wewe.PRON.SUB.1P useduse.V.PAST toto.PREP givegive.V.INFIN outout.ADV ourour.ADJ.POSS.1P courtesycourtesy.N.SG cupscup.N.PL forfor.PREP waterwater.N.SG .
  
539CARand what was happening is that people weren't (.) you know taking water .
  andand.CONJ whatwhat.REL waswas.V.3S.PAST happeninghappen.V.PRESPART isis.V.3S.PRES thatthat.DEM.FAR peoplepeople.N.SG weren'twere.V.2S123P.PAST+NEG youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES takingtake.V.PRESPART waterwater.N.SG .
  
557CAR+" so what am I supposed to do drink water out of my hands ?
  soso.ADV whatwhat.REL amam.SV.INFIN II.PRON.SUB.1S supposedsuppose.V.PAST toto.PREP dodo.V.INFIN drinkdrink.V.INFIN waterwater.N.SG outout.ADV ofof.PREP mymy.ADJ.POSS.1S handshand.N.PL.[or].hands.N.SG ?
  
564CAR+" well if you wanna drink water out of your hands like an animal go ahead be my guest that's not my problem .
  wellwell.ADV ifif.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP wannawant.V.2SP.PRES+TO.PREP drinkdrink.V.INFIN waterwater.N.SG outout.ADV ofof.PREP youryour.ADJ.POSS.2SP handshand.N.PL.[or].hands.N.SG likelike.CONJ anan.DET.INDEF animalanimal.N.SG gogo.N.SG aheadahead.ADV bebe.SV.INFIN mymy.ADJ.POSS.1S guestguest.N.SG that'sthat.CONJ+BE.V.3S.PRES notnot.ADV mymy.ADJ.POSS.1S problemproblem.N.SG .
  

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

zeledon1: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.