MIAMI - Zeledon1<br/>Instances of <strong>va</strong> for speaker AME

MIAMI - Zeledon1
Instances of va for speaker AME

474	AME	+< que va ahí .
		quethat.CONJ vago.V.3S.PRES ahíthere.ADV .
		the people that go there
476	AME	+< que &te [//] trabaja o que va xxx .
		quethat.CONJ trabajawork.V.3S.PRES oor.CONJ quethat.CONJ vago.V.3S.PRES .
		that work or that go
766	AME	son gente muy que ya va sabe lo que quiere no te molesta mucho no sé qué .
		sonbe.V.3P.PRES gentepeople.N.F.SG muyvery.ADV quethat.CONJ yaalready.ADV vago.V.3S.PRES sabeknow.V.2S.IMPER.[or].know.V.3S.PRES lothe.DET.DEF.NT.SG quethat.PRON.REL quierewant.V.3S.PRES nonot.ADV teyou.PRON.OBL.MF.2S molestaannoy.V.3S.PRES muchomuch.ADV nonot.ADV séknow.V.1S.PRES quéwhat.INT .
		they are people who are already going to know what they want they don't bother you much about I don't know what
794	AME	+" esta idiota que no sé qué que por qué no se va que no esta (.) así .
		estathis.ADJ.DEM.F.SG idiotaidiot.N.M quethat.PRON.REL nonot.ADV séknow.V.1S.PRES quéwhat.INT quethat.CONJ porfor.PREP quéwhat.INT nonot.ADV seself.PRON.REFL.MF.3SP vago.V.3S.PRES quethat.CONJ nonot.ADV estathis.PRON.DEM.F.SG asíthus.ADV .
		this idiot who I don't know what because it's not going like this.