MIAMI - Zeledon1
Instances of they for speaker CAR

272CAR+, people just you know dropped off xxx or (.) they filled +/.
  peoplepeople.N.SG justjust.ADJ.[or].just.ADV youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES droppeddrop.N.SG+AV offoff.PREP oror.CONJ theythey.PRON.SUB.3P filledfill.V.PAST .
  
274CAR+, courses or they filled the semester or whatever it was .
  coursescourses.N.PL oror.CONJ theythey.PRON.SUB.3P filledfill.V.PAST thethe.DET.DEF semestersemester.N.SG oror.CONJ whateverwhatever.REL itit.PRON.SUB.3S waswas.V.3S.PAST .
  
487CARthey say and they publicise that you know the customer is always right .
  theythey.PRON.SUB.3P saysay.V.3P.PRES andand.CONJ theythey.PRON.SUB.3P publiciseunk thatthat.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES thethe.DET.DEF customercustom.N.SG+COMP.AG.[or].customer.N.SG isis.V.3S.PRES alwaysalway.ADV+PV.[or].always.ADV rightright.ADJ .
  
487CARthey say and they publicise that you know the customer is always right .
  theythey.PRON.SUB.3P saysay.V.3P.PRES andand.CONJ theythey.PRON.SUB.3P publiciseunk thatthat.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES thethe.DET.DEF customercustom.N.SG+COMP.AG.[or].customer.N.SG isis.V.3S.PRES alwaysalway.ADV+PV.[or].always.ADV rightright.ADJ .
  
501CARso they all treat me (.) when the customers don't know they'll treat me as if I was you know one of those stupid little girls .
  soso.ADV theythey.PRON.SUB.3P allall.ADJ treattreat.N.SG meme.PRON.OBJ.1S whenwhen.CONJ thethe.DET.DEF customerscustomer.N.PL don'tdo.V.12S13P.PRES+NEG knowknow.V.INFIN they'llthey.PRON.SUB.3P+BE.V.FUT treattreat.N.SG meme.PRON.OBJ.1S asas.CONJ ifif.CONJ II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES oneone.PRON.SG ofof.PREP thosethose.DEM.FAR.PL stupidstupid.ADJ littlelittle.ADJ girlsgirl.N.PL .
  
503CARbecause that's how they treat them .
  becausebecause.CONJ that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES howhow.ADV theythey.PRON.SUB.3P treattreat.N.SG themthem.PRON.OBJ.3P .
  
525CARso um they walk in whatever .
  soso.ADV umum.IM theythey.PRON.SUB.3P walkwalk.V.3P.PRES inin.PREP whateverwhatever.REL .
  
537CARif they approve it .
  ifif.CONJ theythey.PRON.SUB.3P approveapprove.V.3P.PRES itit.PRON.OBJ.3S .
  
540CARthey were actually taking soda from the fountain machine .
  theythey.PRON.SUB.3P werewere.V.3P.PAST actuallyactual.ADJ+ADV takingtake.V.PRESPART sodasoda.N.SG fromfrom.PREP thethe.DET.DEF fountainfountain.N.SG machinemachine.N.SG .
  

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

zeledon1: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.