MIAMI - Zeledon1<br/>Instances of <strong>oh</strong> for speaker AME

MIAMI - Zeledon1
Instances of oh for speaker AME

13	AME	+< ohSE claro .
		ohoh.IM claroof_course.E .
		oh, of course
62	AME	ohSE qué rico .
		ohoh.IM quéhow.ADV riconice.ADJ.M.SG .
		oh how nice
68	AME	oh wow .
		ohoh.IM wowwow.IM .

123	AME	+< ohSE .
		ohoh.IM .
		oh
127	AME	+< ohSE .
		ohoh.IM .
		oh
161	AME	+< ohSE ya .
		ohoh.IM yaalready.ADV .
		oh yeah
387	AME	no ya estaba yo misma [?] así ohE myE godE .
		nonot.ADV yaalready.ADV estababe.V.13S.IMPERF yoI.PRON.SUB.MF.1S mismasame.ADJ.F.SG asíthus.ADV ohoh.IM mymy.ADJ.POSS.1S godgod.N.SG .
		no it was the same for me oh my God
541	AME	+< ohSE .
		ohoh.IM .

591	AME	+< ohSE myE goshE .
		ohoh.IM mymy.ADJ.POSS.1S goshgosh.IM .

617	AME	+< oh my god I can't believe it .
		ohoh.IM mymy.ADJ.POSS.1S godgod.N.SG II.PRON.SUB.1S can'tcan.V.1S.PRES+NEG believebelieve.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S .

693	AME	+< o_kSE ohSE .
		o_kOK.IM ohoh.IM .
		ok oh
819	AME	y te hacen pasar la pena frente (d)e quien sea tú te quedas así oh trágame tierra .
		yand.CONJ teyou.PRON.OBL.MF.2S hacendo.V.3P.PRES pasarpass.V.INFIN lathe.DET.DEF.F.SG penasorrow.N.F.SG frentefront.N.M deof.PREP quienwhom.PRON.REL seabe.V.13S.SUBJ.PRES túyou.PRON.SUB.MF.2S teyou.PRON.OBL.MF.2S quedasstay.V.2S.PRES asíthus.ADV ohoh.IM trágameswallow.V.2S.IMPER.PRECLITIC+ME[PRON.MF.1S] tierrasoil.N.F.SG .
		and make you look like an idiot in front of whoever happens to be there and you just wish the earth would swallow you up
919	AME	+< ohSE .
		ohoh.IM .
		oh