MIAMI - Zeledon1
Instances of hard

242AMEthe first year was really hard .
  thethe.DET.DEF firstfirst.ADJ yearyear.N.SG waswas.V.3S.PAST reallyreal.ADJ+ADV hardhard.ADJ .
  
245AME+< (be)cause you don't know nobody <and it> [/] and it's hard .
  becausebecause.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP don'tdo.V.2SP.PRES+NEG knowknow.V.INFIN nobodynobody.PRON andand.CONJ itit.PRON.SUB.3S andand.CONJ it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES hardhard.ADJ .
  
246AMElike I've [/] I've seen here i(t')s hard to make friends .
  likelike.CONJ I'veI.PRON.SUB.1S+HAVE.V.PRES I'veI.PRON.SUB.1S+HAVE.V.PRES seenseen.V.PASTPART herehere.ADV it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES hardhard.ADJ toto.PREP makemake.V.INFIN friendsfriend.N.PL .
  
247AMEit's hard to [/] like to have good friends that you can you know (.) +...
  it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES hardhard.ADJ toto.PREP likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN toto.PREP havehave.V.INFIN goodgood.ADJ friendsfriend.N.PL thatthat.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP cancan.V.2SP.PRES youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES .
  
444AME+< right of course no dealing with people face to face is like is hard .
  rightright.ADJ ofof.PREP coursecourse.N.SG nono.ADV dealingunk withwith.PREP peoplepeople.N.SG faceface.N.SG toto.PREP faceface.N.SG isis.V.3S.PRES likelike.CONJ isis.V.3S.PRES hardhard.ADJ .
  

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

zeledon1: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.