MIAMI - Zeledon1
Instances of from for speaker CAR

258CARhe just graduated from you know college .
  hehe.PRON.SUB.M.3S justjust.ADJ.[or].just.ADV graduatedgraduate.N.SG+AV fromfrom.PREP youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES collegecollege.N.SG .
  
263CARandE theE funnyE thingE isE thatE IE wasE talkingE toE himE becauseE (.) IE wasE tellingE himE howE differentE itE isE youE knowE fromE ColombiaSE hereE .
  andand.CONJ thethe.DET.DEF funnyfunny.ADJ thingthing.N.SG isis.V.3S.PRES thatthat.CONJ II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST talkingtalk.V.PRESPART toto.PREP himhim.PRON.OBJ.M.3S becausebecause.CONJ II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST tellingtell.V.PRESPART himhim.PRON.OBJ.M.3S howhow.ADV differentdifferent.ADJ itit.PRON.SUB.3S isis.V.3S.PRES youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES fromfrom.PREP Colombianame herehere.ADV .
  
281CARand here you jump from one group of people to another .
  andand.CONJ herehere.ADV youyou.PRON.SUB.2SP jumpjump.V.2SP.PRES fromfrom.PREP oneone.PRON.SG groupgroup.N.SG ofof.PREP peoplepeople.N.SG toto.PREP anotheranother.ADJ .
  
305CAR(be)cause you'll have different schedu(les) [//] you know from (.) every [/] every other person .
  becausebecause.CONJ you'llyou.PRON.SUB.2SP+BE.V.FUT havehave.V.2SP.PRES differentdifferent.ADJ schedulesschedule.N.PL youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES fromfrom.PREP everyevery.ADJ everyevery.ADJ otherother.ADJ personperson.N.SG .
  
368CARerSE forE meE (.) IE workE fromE sevenE thirtyE inE theE morningE .
  erer.IM forfor.PREP meme.PRON.OBJ.1S II.PRON.SUB.1S workwork.V.1S.PRES fromfrom.PREP sevenseven.NUM thirtythirty.NUM inin.PREP thethe.DET.DEF morningmorning.N.SG .
  in my case, I worked from seven thirty am
376CARfrom seven thirty in the morning +/.
  fromfrom.PREP sevenseven.NUM thirtythirty.NUM inin.PREP thethe.DET.DEF morningmorning.N.SG .
  
540CARthey were actually taking soda from the fountain machine .
  theythey.PRON.SUB.3P werewere.V.3P.PAST actuallyactual.ADJ+ADV takingtake.V.PRESPART sodasoda.N.SG fromfrom.PREP thethe.DET.DEF fountainfountain.N.SG machinemachine.N.SG .
  

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

zeledon1: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.