MIAMI - Sastre9
Instances of with

154KAY(be)cause you know she has a tendency with her friends and everythings .
  becausebecause.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES sheshe.PRON.SUB.F.3S hasha.IM+V 3S PRES.[or].has.V.3S.PRES aa.DET.INDEF tendencytendency.N.SG withwith.PREP herher.ADJ.POSS.F.3S friendsfriend.N.PL andand.CONJ everythingseverything.PRON+PV .
  
181KAYbut she can't be with her friends <which is> [///] that's a real punishment .
  butbut.CONJ sheshe.PRON.SUB.F.3S can'tcan.V.3S.PRES+NEG bebe.V.INFIN withwith.PREP herher.ADJ.POSS.F.3S friendsfriend.N.PL whichwhich.REL isis.V.3S.PRES that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES aa.DET.INDEF realreal.ADJ punishmentpunishment.N.SG .
  
184KAYto be with her friends not +/.
  toto.PREP bebe.V.INFIN withwith.PREP herher.ADJ.POSS.F.3S friendsfriend.N.PL notnot.ADV .
  
190KAY+< well I think the fact that she wants to be with her friends every weekend .
  wellwell.ADV II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES thethe.DET.DEF factfact.N.SG thatthat.CONJ sheshe.PRON.SUB.F.3S wantswant.V.3S.PRES toto.PREP bebe.V.INFIN withwith.PREP herher.ADJ.POSS.F.3S friendsfriend.N.PL everyevery.ADJ weekendweekend.N.SG .
  
349VALshe can come with me any time .
  sheshe.PRON.SUB.F.3S cancan.V.3S.PRES comecome.V.INFIN withwith.PREP meme.PRON.OBJ.1S anyany.ADJ timetime.N.SG .
  
412KAY+" you've got [///] when do you think you're gonna finish your project with her ?
  you'veyou.PRON.SUB.2SP+HAVE.V.PRES gotgot.V.PAST whenwhen.CONJ dodo.V.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP thinkthink.V.2SP.PRES you'reyou.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP finishfinish.V.INFIN youryour.ADJ.POSS.2SP projectproject.N.SG withwith.PREP herher.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S ?
  
414VAL+< well you [/] you see how good she is with the computer man .
  wellwell.ADV youyou.PRON.SUB.2SP youyou.PRON.SUB.2SP seesee.V.2SP.PRES howhow.ADV goodgood.ADJ sheshe.PRON.SUB.F.3S isis.V.3S.PRES withwith.PREP thethe.DET.DEF computercomputer.N.SG manman.N.SG .
  
443KAYand praise the lord queS you know what you're doing with her praise god .
  andand.CONJ praisepraise.N.SG thethe.DET.DEF lordlord.N.SG quethat.PRON.REL youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES whatwhat.REL you'reyou.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES doingdo.V.PRESPART withwith.PREP herher.ADJ.POSS.F.3S praisepraise.N.SG godgod.N.SG .
  and praise the Lord that you know what you're doing with her, praise God.
446KAYdo you think you can just work on it all day (.) with her ?
  dodo.V.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP thinkthink.V.2SP.PRES youyou.PRON.SUB.2SP cancan.V.2SP.PRES justjust.ADV workwork.V.INFIN onon.PREP itit.PRON.SUB.3S allall.ADJ dayday.N.SG withwith.PREP herher.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S ?
  
449KAYif you finish tomorrow then you're home free with that .
  ifif.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP finishfinish.V.2SP.PRES tomorrowtomorrow.N.SG thenthen.ADV you'reyou.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES homehome.ADV freefree.ADJ withwith.PREP thatthat.DEM.FAR .
  
451KAYyou already know more or less what you're gonna do with her ?
  youyou.PRON.SUB.2SP alreadyalready.ADV knowknow.V.2SP.PRES moremore.ADV oror.CONJ lessless.ADV whatwhat.REL you'reyou.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP dodo.V.INFIN withwith.PREP herher.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S ?
  
479KAYand then work on the science project with her .
  andand.CONJ thenthen.ADV workwork.SV.INFIN onon.PREP thethe.DET.DEF sciencescience.N.SG projectproject.N.SG withwith.PREP herher.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S .
  
522VAL(be)cause last year he worked with NancySE .
  becausebecause.CONJ lastlast.ADJ yearyear.N.SG hehe.PRON.SUB.M.3S workedwork.V.PAST withwith.PREP Nancyname .
  
613VALbut will he be bored with that ?
  butbut.CONJ willwill.V.123SP.FUT hehe.PRON.SUB.M.3S bebe.V.3S.PRES boredbore.V.PASTPART withwith.PREP thatthat.DEM.FAR ?
  
706KAYgo with Carmencita this week coming up .
  gogo.V.INFIN withwith.PREP Carmencitaname thisthis.DEM.NEAR.SG weekweek.N.SG comingcome.V.PRESPART upup.ADV .
  
710VAL+< yeah with [/] with CarmencitaSE I can go .
  yeahyeah.ADV withwith.PREP withwith.PREP Carmencitaname II.PRON.SUB.1S cancan.V.1S.PRES gogo.V.INFIN .
  
710VAL+< yeah with [/] with CarmencitaSE I can go .
  yeahyeah.ADV withwith.PREP withwith.PREP Carmencitaname II.PRON.SUB.1S cancan.V.1S.PRES gogo.V.INFIN .
  
711KAYyeah go with CarmencitaSE .
  yeahyeah.ADV gogo.SV.INFIN withwith.PREP Carmencitaname .
  
792KAY+< let him go out with his kids .
  letlet.V.INFIN himhim.PRON.OBJ.M.3S gogo.SV.INFIN outout.ADV withwith.PREP hishis.ADJ.POSS.M.3S kidskid.N.PL .
  
829VALporqueS yoS noS meS voyS xxx airplane with him .
  porquebecause.CONJ yoI.PRON.SUB.MF.1S nonot.ADV meme.PRON.OBL.MF.1S voygo.V.1S.PRES airplaneairplane.N.SG withwith.PREP himhim.PRON.OBJ.M.3S .
  because I don't go [...] airplane with him.
895KAYperoS with the help of a lot of people .
  perobut.CONJ withwith.PREP thethe.DET.DEF helphelp.N.SG ofof.PREP aa.DET.INDEF lotlot.N.SG ofof.PREP peoplepeople.N.SG .
  but with the help of a lot of people.
899KAYand I have a meal <with a> [/] with a salad .
  andand.CONJ II.PRON.SUB.1S havehave.V.1S.PRES aa.DET.INDEF mealmeal.N.SG withwith.PREP aa.DET.INDEF withwith.PREP aa.DET.INDEF saladsalad.N.SG .
  
899KAYand I have a meal <with a> [/] with a salad .
  andand.CONJ II.PRON.SUB.1S havehave.V.1S.PRES aa.DET.INDEF mealmeal.N.SG withwith.PREP aa.DET.INDEF withwith.PREP aa.DET.INDEF saladsalad.N.SG .
  
951KAYI [/] I tell you I wish he would go with me .
  II.PRON.SUB.1S II.PRON.SUB.1S telltell.V.1S.PRES youyou.PRON.SUB.2SP II.PRON.SUB.1S wishwish.V.1S.PRES hehe.PRON.SUB.M.3S wouldbe.V.3S.COND gogo.SV.INFIN withwith.PREP meme.PRON.OBJ.1S .
  
1010KAYI'm going crazy with it .
  I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES goinggo.V.PRESPART crazycrazy.ADJ withwith.PREP itit.PRON.OBJ.3S .
  
1101VALI think that at sixty five you can retire with a better income .
  II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR atat.PREP sixtysixty.NUM fivefive.NUM youyou.PRON.SUB.2SP cancan.V.2SP.PRES retireretire.V.INFIN withwith.PREP aa.DET.INDEF betterbetter.ADJ incomeincome.N.SG .
  
1284KAYthat's why I rather her being with you for the summer .
  that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES whywhy.REL II.PRON.SUB.1S ratherrath.ADJ.COMP.[or].rather.ADV herher.ADJ.POSS.F.3S beingbe.N.SG+ASV withwith.PREP youyou.PRON.SUB.2SP forfor.PREP thethe.DET.DEF summersummer.N.SG .
  
1312KAYlike we do with the stuff .
  likelike.CONJ wewe.PRON.SUB.1P dodo.V.1P.PRES withwith.PREP thethe.DET.DEF stuffstuff.N.SG .
  
1412KAY+< it's like a fad right know with the kids .
  it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES likelike.CONJ aa.DET.INDEF fadfad.N.SG rightright.ADJ knowknow.SV.INFIN withwith.PREP thethe.DET.DEF kidskid.N.PL .
  
1475KAYI love him [?] with all my heart .
  II.PRON.SUB.1S lovelove.V.1S.PRES himhim.PRON.OBJ.M.3S withwith.PREP allall.ADJ mymy.ADJ.POSS.1S heartheart.N.SG .
  

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

sastre9: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481