MIAMI - Sastre9
Instances of tengo for speaker VAL
| 699 | VAL | túS sabesS you know noS tengoS tiempoS paraS esoS . |
| túyou.PRON.SUB.MF.2S sabesknow.V.2S.PRES youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES nonot.ADV tengohave.V.1S.PRES tiempotime.N.M.SG parafor.PREP esothat.PRON.DEM.NT.SG . | ||
| you know, you know, I have no time for that. | ||
| 781 | VAL | porque yo le tengo mucho respeto al agua . |
| porquebecause.CONJ yoI.PRON.SUB.MF.1S lehim.PRON.OBL.MF.23S tengohave.V.1S.PRES muchomuch.ADV respetorespect.N.M.SG.[or].respect.V.1S.PRES alto_the.PREP+DET.DEF.M.SG aguawater.N.F.SG . | ||
| because I have great respect for water. |
Change language
Contact us
bilingualism@bangor.ac.uk
The corpora
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
Research Team
Collaborators
Publications
Bangor Autoglosser
Acknowledgements
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.
Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481