333 | KAY | swimming I [/] I should have learned how to swim . |
swimmingunk II.PRON.SUB.1S II.PRON.SUB.1S shouldshould.V.1S.PRES havehave.SV.INFIN learnedunk howhow.ADV toto.PREP swimswim.V.INFIN . | ||
730 | KAY | cuandoS unoS vaS alS swimming pool ahíS noS meS gustaS . |
cuandowhen.CONJ unoone.PRON.M.SG vago.V.3S.PRES alto_the.PREP+DET.DEF.M.SG swimmingunk poolpool.N.SG ahíthere.ADV nonot.ADV meme.PRON.OBL.MF.1S gustalike.V.3S.PRES . | ||
when you go to the swimming pool I don't like it there. |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.