MIAMI - Sastre9
Instances of on for speaker VAL

221VAL+" you want me to have a smile on my face ?
  youyou.PRON.SUB.2SP wantwant.V.2SP.PRES meme.PRON.OBJ.1S toto.PREP havehave.V.INFIN aa.DET.INDEF smilesmile.N.SG onon.PREP mymy.ADJ.POSS.1S faceface.N.SG ?
  
407VALyou can't you've gotta be on the top of these kids .
  youyou.PRON.SUB.2SP can'tcan.V.2SP.PRES+NEG you'veyou.PRON.SUB.2SP+HAVE.V.PRES gottaget.V.2SP.PRES+TO.PREP bebe.V.INFIN onon.PREP thethe.DET.DEF toptop.N.SG ofof.PREP thesethese.DEM.NEAR.PL kidskid.N.PL .
  
447VALyeah we'll work on it .
  yeahyeah.ADV we'llwe.PRON.SUB.1P+BE.V.FUT workwork.V.1P.PRES onon.PREP itit.PRON.OBJ.3S .
  
475VAL+< no we wanna finish it (be)cause I'm going on vacation .
  nono.ADV wewe.PRON.SUB.1P wannawant.V.1P.PRES+TO.PREP finishfinish.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S becausebecause.CONJ I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES goinggo.V.PRESPART onon.PREP vacationvacation.N.SG .
  
669VALyeah they feed on sugar .
  yeahyeah.ADV theythey.PRON.SUB.3P feedunk onon.PREP sugarsugar.N.SG .
  
785VALnow that LuisSE is [/] is behaving we should go back on the ocean because I don't think it's gonna be wild .
  nownow.ADV thatthat.CONJ Luisname isis.V.3S.PRES isis.V.3S.PRES behavingbehave.V.PRESPART wewe.PRON.SUB.1P shouldshould.V.1P.PRES gogo.SV.INFIN backback.ADV onon.PREP thethe.DET.DEF oceanocean.N.SG becausebecause.CONJ II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG thinkthink.V.INFIN it'sit.PRON.OBJ.3S+BE.V.3S.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP bebe.V.INFIN wildwild.ADJ .
  
797VALon land .
  onon.PREP landland.N.SG .
  
799VAL+< I'll go to the movies while you are on the ocean .
  I'llI.PRON.SUB.1S+BE.V.FUT gogo.V.INFIN toto.PREP thethe.DET.DEF moviesmovie.N.PL whilewhile.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP areare.V.2SP.PRES onon.PREP thethe.DET.DEF oceanocean.N.SG .
  
949VALI need to start on my treadmill tambiénS .
  II.PRON.SUB.1S needneed.V.1S.PRES toto.PREP startstart.V.INFIN onon.PREP mymy.ADJ.POSS.1S treadmilltreadmill.N.SG tambiéntoo.ADV .
  I need to start on my treadmill too.
999VALxxx was on he says +"/.
  waswas.V.3S.PAST onon.PREP hehe.PRON.SUB.M.3S sayssays.N.SG.[or].say.V.3S.PRES .
  
1174VAL+< I [/] I'm banking on that sis .
  II.PRON.SUB.1S I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES bankingbank.N.SG+ASV onon.PREP thatthat.DEM.FAR sissis.N.SG .
  
1175VALI really am banking on that because I like to see you know something that I do .
  II.PRON.SUB.1S reallyreal.ADJ+ADV amam.SV.INFIN bankingbank.N.SG+ASV onon.PREP thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR becausebecause.CONJ II.PRON.SUB.1S likelike.V.1S.PRES toto.PREP seesee.V.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES somethingsomething.PRON thatthat.CONJ II.PRON.SUB.1S dodo.V.1S.PRES .
  
1313VAL+< we put it <on a > [//] yeah in a list .
  wewe.PRON.SUB.1P putput.V.1P.PRES itit.PRON.OBJ.3S onon.PREP aa.DET.INDEF yeahyeah.ADV inin.PREP aa.DET.INDEF listlist.N.SG .
  

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

sastre9: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481