289 | VAL | the phone gets shut off . |
thethe.DET.DEF phonephone.N.SG getsget.N.PL shutshut.V.3P.PRES offoff.ADV . | ||
290 | VAL | the lights go off . |
thethe.DET.DEF lightslight.N.PL.[or].lights.N.PL gogo.V.3P.PRES offoff.ADV . | ||
291 | VAL | the Tv goes off . |
thethe.DET.DEF Tvname goesgoes.SV.INFIN offoff.ADV . | ||
563 | VAL | IS [/] I could drop him off . |
Iname II.PRON.SUB.1S couldcan.V.COND dropdrop.N.SG himhim.PRON.OBJ.M.3S offoff.ADV . | ||
566 | VAL | drop off CarmencitaSE . |
dropdrop.N.SG offoff.PREP Carmencitaname . | ||
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.