MIAMI - Sastre9
Instances of nada for speaker KAY
| 373 | KAY | no hizo nada +/. |
| nonot.ADV hizodo.V.3S.PAST nadanothing.PRON . | ||
| and did nothing | ||
| 821 | KAY | a mí no me gusta nada de eso . |
| ato.PREP míme.PRON.PREP.MF.1S nonot.ADV meme.PRON.OBL.MF.1S gustalike.V.3S.PRES nadanothing.PRON deof.PREP esothat.PRON.DEM.NT.SG . | ||
| I don't like anything like that. | ||
| 1414 | KAY | she said that she's not gonna [/] give you hard time niS nadaS . |
| sheshe.PRON.SUB.F.3S saidsaid.V.PAST thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR she'sshe.PRON.SUB.F.3S+BE.V.3S.PRES notnot.ADV gonnago.V.PRESPART+TO.PREP givegive.V.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP hardhard.ADJ timetime.N.SG ninor.CONJ nadanothing.PRON . | ||
| she said that she's not gonna give you a hard time or anything. | ||
| 1415 | KAY | que no va a llorar ni nada . |
| quethat.CONJ nonot.ADV vago.V.3S.PRES ato.PREP llorarweep.V.INFIN ninor.CONJ nadanothing.PRON . | ||
| that she's not going to cry or anything. |
Change language
Contact us
bilingualism@bangor.ac.uk
The corpora
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
Research Team
Collaborators
Publications
Bangor Autoglosser
Acknowledgements
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.
Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481