MIAMI - Sastre9
Instances of hizo
| 370 | KAY | +< y qué hizo el muchachito ? |
| yand.CONJ quéwhat.INT hizodo.V.3S.PAST elthe.DET.DEF.M.SG muchachitolad.N.M.SG.DIM ? | ||
| and what did the little boy do? | ||
| 373 | KAY | no hizo nada +/. |
| nonot.ADV hizodo.V.3S.PAST nadanothing.PRON . | ||
| and did nothing | ||
| 377 | KAY | y qué hizo él ? |
| yand.CONJ quéwhat.INT hizodo.V.3S.PAST élhe.PRON.SUB.M.3S ? | ||
| and what did he do? | ||
| 429 | VAL | ella dice que la maestra lo hizo así . |
| ellashe.PRON.SUB.F.3S dicetell.V.3S.PRES quethat.CONJ lathe.DET.DEF.F.SG maestramaster.N.F.SG lohim.PRON.OBJ.M.3S hizodo.V.3S.PAST asíthus.ADV . | ||
| she says the teacher did it like that. | ||
| 458 | VAL | you know how many projects ellaS hizoS +... |
| youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES howhow.ADV manymany.ADJ projectsproject.N.PL ellashe.PRON.SUB.F.3S hizodo.V.3S.PAST . | ||
| you know how many projects she did? | ||
| 1388 | VAL | ya ella se hizo el máximo . |
| yaalready.ADV ellashe.PRON.SUB.F.3S seself.PRON.REFL.MF.3SP hizodo.V.3S.PAST elthe.DET.DEF.M.SG máximomaximum.N.M.SG . | ||
| she's already reached the limit. |
Change language
Contact us
bilingualism@bangor.ac.uk
The corpora
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
Research Team
Collaborators
Publications
Bangor Autoglosser
Acknowledgements
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.
Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481