503 | KAY | so getting back to CarmencitaSE . |
soso.ADV gettingget.SV.INFIN+ASV backback.ADV toto.PREP Carmencitaname . | ||
526 | KAY | +< are they cutting back personnel puesS noS hayS dineroS . |
areare.V.123P.PRES theythey.PRON.SUB.3P cuttingcut.V.PRESPART backback.ADV.[or].back.SV.INFIN personnelpersonnel.N.SG puesthen.CONJ nonot.ADV haythere_is.V.3S.PRES dineromoney.N.M.SG . | ||
are they cutting back personnel because there's no money. | ||
1451 | KAY | +< &=laugh but why xxx you go back into her mouth and do it again &=laugh ? |
butbut.CONJ whywhy.REL youyou.PRON.SUB.2SP gogo.V.2SP.PRES backback.ADV intointo.PREP herher.ADJ.POSS.F.3S mouthmouth.N.SG andand.CONJ dodo.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S againagain.ADV ? | ||
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.