MIAMI - Sastre8
Instances of where

58PAOperoS now I actually get to go into a team (.) where <I got> [//] I actually get to play the game .
  perobut.CONJ nownow.ADV II.PRON.SUB.1S actuallyactual.ADJ+ADV getget.V.INFIN toto.PREP gogo.V.INFIN intointo.PREP aa.DET.INDEF teamteam.N.SG wherewhere.REL II.PRON.SUB.1S gotgot.V.PAST II.PRON.SUB.1S actuallyactual.ADJ+ADV getget.V.INFIN toto.PREP playplay.V.INFIN thethe.DET.DEF gamegame.N.SG .
  but now actually get to go into a team where I actually get to play the game.
121PAO<where they> [//] where the bus is for [/] for the kids that go on the bus .
  wherewhere.REL theythey.PRON.SUB.3P wherewhere.REL thethe.DET.DEF busbus.N.SG isis.V.3S.PRES forfor.PREP forfor.PREP thethe.DET.DEF kidskid.N.PL thatthat.CONJ gogo.V.INFIN onon.PREP thethe.DET.DEF busbus.N.SG .
  
121PAO<where they> [//] where the bus is for [/] for the kids that go on the bus .
  wherewhere.REL theythey.PRON.SUB.3P wherewhere.REL thethe.DET.DEF busbus.N.SG isis.V.3S.PRES forfor.PREP forfor.PREP thethe.DET.DEF kidskid.N.PL thatthat.CONJ gogo.V.INFIN onon.PREP thethe.DET.DEF busbus.N.SG .
  
123AUDwhere I leave you early &ɛ every morning ?
  wherewhere.REL II.PRON.SUB.1S leaveleave.V.1S.PRES youyou.PRON.SUB.2SP earlyearly.ADJ.[or].ear.N.SG+ADV everyevery.ADJ morningmorning.N.SG ?
  
130PAO+< ohSE no no no the other side <where they all> [//] where all the buses are .
  ohoh.IM nono.ADV nono.ADV nono.ADV thethe.DET.DEF otherother.ADJ sideside.N.SG wherewhere.REL theythey.PRON.SUB.3P allall.ADJ wherewhere.REL allall.ADJ thethe.DET.DEF busesbuses.N.PL areare.V.123P.PRES .
  
130PAO+< ohSE no no no the other side <where they all> [//] where all the buses are .
  ohoh.IM nono.ADV nono.ADV nono.ADV thethe.DET.DEF otherother.ADJ sideside.N.SG wherewhere.REL theythey.PRON.SUB.3P allall.ADJ wherewhere.REL allall.ADJ thethe.DET.DEF busesbuses.N.PL areare.V.123P.PRES .
  
299AUDno they don't because it's very very cold where they live .
  nono.ADV theythey.PRON.SUB.3P don'tdo.V.3P.PRES+NEG becausebecause.CONJ it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES veryvery.ADV veryvery.ADV coldcold.ADJ wherewhere.REL theythey.PRON.SUB.3P livelive.V.3P.PRES .
  
462AUD<dóndeS loS &ko> [//] where did you buy it ?
  dóndewhere.INT lothe.DET.DEF.NT.SG wherewhere.REL diddid.V.PAST youyou.PRON.SUB.2SP buybuy.V.2SP.PRES itit.PRON.OBJ.3S ?
  where did you buy it?
606PAO+< where was it again ?
  wherewhere.ADV waswas.V.3S.PAST itit.PRON.OBJ.3S againagain.ADV ?
  
608AUDbut it's like twenty minutes from where they live .
  butbut.CONJ it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES likelike.CONJ twentytwenty.NUM minutesminute.N.PL fromfrom.PREP wherewhere.REL theythey.PRON.SUB.3P livelive.V.3P.PRES .
  
744AUDup to where are you shaving ?
  upup.ADV toto.PREP wherewhere.ADV areare.V.123P.PRES youyou.PRON.SUB.2SP shavingshave.V.PRESPART ?
  

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

sastre8: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481