MIAMI - Sastre8
Instances of son for speaker PAO

373PAOson todos diferentes .
  sonbe.V.3P.PRES todosall.ADJ.M.PL diferentesdifferent.ADJ.MF.PL .
  they are all different.
415PAOperoS now they have a new style queS seS llamaS neutral (..) queS sonS comoS losS colors +...
  perobut.CONJ nownow.ADV theythey.PRON.SUB.3P havehave.V.3P.PRES aa.DET.INDEF newnew.ADJ stylestyle.N.SG quethat.PRON.REL seself.PRON.REFL.MF.3SP llamacall.V.3S.PRES neutralneutral.ADJ quethat.CONJ sonbe.V.3P.PRES comolike.CONJ losthe.DET.DEF.M.PL colorscolor.N.PL.[or].colors.N.PL .
  but now they have a new style that's called neutral that are like the colors...
433PAOskinny jeans are (.) &pant ahSE losS jeans queS sonS muyS muyS pegaditosS .
  skinnyskinny.ADJ jeansjean.N.PL.[or].jeans.N.PL areare.V.123P.PRES ahah.IM losthe.DET.DEF.M.PL jeansjean.N.PL.[or].jeans.N.PL quethat.PRON.REL sonbe.V.3P.PRES muyvery.ADV muyvery.ADV pegaditosstuck.N.M.PL.DIM .
  skinny jeans are jeans that are very tight.
451PAOand another pair from Forever_TwentyoneSE queS sonS muyS lindosS .
  andand.CONJ anotheranother.ADJ pairpair.N.SG fromfrom.PREP Forever_Twentyonename quethat.CONJ sonbe.V.3P.PRES muyvery.ADV lindosbeautiful.ADJ.M.PL .
  and another pair from Forever Twentyone that are really nice.
782PAObuenoS sonS [///] when people are hungry they become monsters you know .
  buenowell.E sonbe.V.3P.PRES whenwhen.CONJ peoplepeople.N.SG areare.V.123P.PRES hungryhungry.ADJ theythey.PRON.SUB.3P becomebecome.V.3P.PRES monstersmonster.N.PL youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES .
  well, they're, when people are hungry they become monsters, you know.
1018PAO+< queS ahoraS his son is in VirginiaSE (.) or West Virginia conS +...
  quethat.CONJ ahoranow.ADV hishis.ADJ.POSS.M.3S sonson.N.SG isis.V.3S.PRES inin.PREP Virginianame oror.CONJ Westname Virginianame conwith.PREP .
  that now his son is in Virginia or West Virginia with ...

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

sastre8: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481