MIAMI - Sastre8
Instances of out

6PAOand he likes to (.) stick his head out the window .
  andand.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S likeslike.V.3S.PRES toto.PREP stickstick.V.INFIN hishis.ADJ.POSS.M.3S headhead.N.SG outout.ADV thethe.DET.DEF windowwindow.N.SG .
  
14PAObut he can't get out .
  butbut.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S can'tcan.V.3S.PRES+NEG getget.V.INFIN outout.ADV .
  
23AUDbecause siS élS veS unS gatoS or something he might jump out of the car (.) after the cat .
  becausebecause.CONJ siif.CONJ élhe.PRON.SUB.M.3S vego.V.2S.IMPER.[or].see.V.2S.IMPER.[or].see.V.3S.PRES unone.DET.INDEF.M.SG gatocat.N.M.SG oror.CONJ somethingsomething.PRON hehe.PRON.SUB.M.3S mightmight.V.3S.PRES jumpjump.SV.INFIN outout.ADV ofof.PREP thethe.DET.DEF carcar.N.SG afterafter.PREP thethe.DET.DEF catcat.N.SG .
  because if he sees a cat or something he might jump out of the car after the cat.
50PAOit didn't work out .
  itit.PRON.SUB.3S didn'tdid.V.PAST+NEG workwork.SV.INFIN outout.ADV .
  
525PAOand maybe I can go hang out with my best friend .
  andand.CONJ maybemaybe.ADV II.PRON.SUB.1S cancan.V.1S.PRES gogo.V.INFIN hanghang.SV.INFIN outout.ADV withwith.PREP mymy.ADJ.POSS.1S bestbest.ADJ friendfriend.N.SG .
  
541PAOshe never leaves you out .
  sheshe.PRON.SUB.F.3S nevernever.ADV leavesleaves.N.SG.[or].leave.SV.INFIN+PV youyou.PRON.SUB.2SP outout.ADV .
  

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

sastre8: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.