54 | PAO | &əw [/] in my old school ? |
inin.PREP mymy.ADJ.POSS.1S oldold.ADJ schoolschool.N.SG ? | ||
199 | AUD | you're an old lady . |
you'reyou.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES anan.DET.INDEF oldold.ADJ ladylady.N.SG . | ||
250 | PAO | It's better (.) than my old school . |
It'sname betterbetter.ADJ thanthan.CONJ mymy.ADJ.POSS.1S oldold.ADJ schoolschool.N.SG . | ||
519 | PAO | and maybe I might go visit my friends in my old school (.) hopefully . |
andand.CONJ maybemaybe.ADV II.PRON.SUB.1S mightmight.V.1S.PRES gogo.SV.INFIN visitvisit.SV.INFIN mymy.ADJ.POSS.1S friendsfriend.N.PL inin.PREP mymy.ADJ.POSS.1S oldold.ADJ schoolschool.N.SG hopefullyhopeful.ADJ+ADV.[or].hopefully.ADV . | ||
1040 | AUD | how old is he ? |
howhow.ADV oldold.ADJ isis.V.3S.PRES hehe.PRON.SUB.M.3S ? | ||
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.