410 | PAO | that's the new thing . |
that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES thethe.DET.DEF newnew.ADJ thingthing.N.SG . | ||
411 | PAO | a new style ahoraS esS (.) like floresS and +... |
aa.DET.INDEF newnew.ADJ stylestyle.N.SG ahoranow.ADV esbe.V.3S.PRES likelike.CONJ floresflower.N.F.PL andand.CONJ . | ||
a new style now is like flowers and... | ||
415 | PAO | peroS now they have a new style queS seS llamaS neutral (..) queS sonS comoS losS colors +... |
perobut.CONJ nownow.ADV theythey.PRON.SUB.3P havehave.V.3P.PRES aa.DET.INDEF newnew.ADJ stylestyle.N.SG quethat.PRON.REL seself.PRON.REFL.MF.3SP llamacall.V.3S.PRES neutralneutral.ADJ quethat.CONJ sonbe.V.3P.PRES comolike.CONJ losthe.DET.DEF.M.PL colorscolor.N.PL.[or].colors.N.PL . | ||
but now they have a new style that's called neutral that are like the colors... |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.