299 | AUD | no they don't because it's very very cold where they live . |
nono.ADV theythey.PRON.SUB.3P don'tdo.V.3P.PRES+NEG becausebecause.CONJ it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES veryvery.ADV veryvery.ADV coldcold.ADJ wherewhere.REL theythey.PRON.SUB.3P livelive.V.3P.PRES . | ||
306 | AUD | if she live here esS distintoS . |
ifif.CONJ sheshe.PRON.SUB.F.3S livelive.V.3S.PRES herehere.ADV esbe.V.3S.PRES distintodistinct.ADJ.M.SG . | ||
when she lives here it's different. | ||
608 | AUD | but it's like twenty minutes from where they live . |
butbut.CONJ it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES likelike.CONJ twentytwenty.NUM minutesminute.N.PL fromfrom.PREP wherewhere.REL theythey.PRON.SUB.3P livelive.V.3P.PRES . | ||
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.