6 | PAO | and he likes to (.) stick his head out the window . |
andand.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S likeslike.V.3S.PRES toto.PREP stickstick.V.INFIN hishis.ADJ.POSS.M.3S headhead.N.SG outout.ADV thethe.DET.DEF windowwindow.N.SG . | ||
10 | PAO | no because we put it really high high enough for only his head . |
nono.ADV becausebecause.CONJ wewe.PRON.SUB.1P putput.V.1P.PRES itit.PRON.OBJ.3S reallyreal.ADJ+ADV highhigh.ADJ highhigh.ADJ enoughenough.ADJ forfor.PREP onlyonly.ADJ.[or].on.PREP+ADV hishis.ADJ.POSS.M.3S headhead.N.SG . | ||
676 | PAO | but her head weighed more than her body entirely . |
butbut.CONJ herher.ADJ.POSS.F.3S headhead.N.SG weighedweigh.V.PAST moremore.ADV thanthan.CONJ herher.ADJ.POSS.F.3S bodybody.N.SG entirelyentire.ADJ+ADV.[or].entirely.ADV . | ||
678 | PAO | think her head just weighs more than me . |
thinkthink.V.INFIN herher.ADJ.POSS.F.3S headhead.N.SG justjust.ADV weighsweigh.V.PRES.3S moremore.ADV thanthan.CONJ meme.PRON.OBJ.1S . | ||
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.