101 | AUD | y te deja ahí . |
yand.CONJ teyou.PRON.OBL.MF.2S dejalet.V.3S.PRES ahíthere.ADV . | ||
and drops you there. | ||
102 | AUD | cuando te deja hay gente en la escuela ? |
cuandowhen.CONJ teyou.PRON.OBL.MF.2S dejalet.V.3S.PRES haythere_is.V.3S.PRES gentepeople.N.F.SG enin.PREP lathe.DET.DEF.F.SG escuelaschool.N.F.SG ? | ||
when he drops you at school, is anybody there? | ||
661 | AUD | deja las matas sin flores . |
dejalet.V.2S.IMPER lasthem.PRON.OBJ.F.3P mataskill.V.2S.PRES sinwithout.PREP floresflower.N.F.PL . | ||
she leaves the bushes without flowers. |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.