MIAMI - Sastre7
Instances of we

334JULcome on we can do it .
  comecome.V.INFIN onon.PREP wewe.PRON.SUB.1P cancan.V.123SP.PRES dodo.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S .
  
361JAD+< we gotta take this one .
  wewe.PRON.SUB.1P gottaget.V.1P.PRES+TO.PREP taketake.V.INFIN thisthis.DEM.NEAR.SG oneone.PRON.SG .
  
421JULyeah we [//] he retires a year that I graduate .
  yeahyeah.ADV wewe.PRON.SUB.1P hehe.PRON.SUB.M.3S retiresretire.V.3S.PRES aa.DET.INDEF yearyear.N.SG thatthat.CONJ II.PRON.SUB.1S graduategraduate.N.SG .
  
490JULwe are gonna go for sure right ?
  wewe.PRON.SUB.1P areare.V.1P.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP gogo.V.INFIN forfor.PREP suresure.ADJ rightright.ADJ ?
  
504JADbut we were talking about laS santeríaS .
  butbut.CONJ wewe.PRON.SUB.1P werewere.V.1P.PAST talkingtalk.V.PRESPART aboutabout.PREP lathe.DET.DEF.F.SG santeríacult.N.F.SG .
  but we were talking about the cult.
518JULwe went to +//.
  wewe.PRON.SUB.1P wentwent.V.PAST toto.PREP .
  
520JULand we needed to buy bird food .
  andand.CONJ wewe.PRON.SUB.1P neededneed.V.PAST toto.PREP buybuy.V.INFIN birdbird.N.SG foodfood.N.SG .
  
523JULso we see this thing as a petshop .
  soso.ADV wewe.PRON.SUB.1P seesee.V.1P.PRES thisthis.DEM.NEAR.SG thingthing.N.SG asas.CONJ aa.DET.INDEF petshopunk .
  
525JUL<you know> [?] so I throw out while we go in .
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES soso.ADV II.PRON.SUB.1S throwthrow.V.1S.PRES outout.ADV whilewhile.CONJ wewe.PRON.SUB.1P gogo.V.1P.PRES inin.PREP .
  
527JULwe xxx going .
  wewe.PRON.SUB.1P goinggo.V.PRESPART .
  
528JULand we are like +"/.
  andand.CONJ wewe.PRON.SUB.1P areare.V.1P.PRES likelike.CONJ .
  
531JULwe turned around .
  wewe.PRON.SUB.1P turnedunk aroundaround.ADV .
  
532JULwe walked out .
  wewe.PRON.SUB.1P walkedwalk.V.PAST outout.ADV .
  
535JADand then we went .
  andand.CONJ thenthen.ADV wewe.PRON.SUB.1P wentwent.V.PAST .
  
645JADwe went .
  wewe.PRON.SUB.1P wentwent.V.PAST .
  
668JULthen when we got there she was like oh she was packing .
  thenthen.ADV whenwhen.CONJ wewe.PRON.SUB.1P gotgot.V.PAST therethere.ADV sheshe.PRON.SUB.F.3S waswas.V.3S.PAST likelike.CONJ ohoh.IM sheshe.PRON.SUB.F.3S waswas.V.3S.PAST packingpack.N.SG+ASV .
  
774JADwell how much have we been talking for ?
  wellwell.ADV howhow.ADV muchmuch.ADJ havehave.SV.INFIN wewe.PRON.SUB.1P beenbeen.V.PASTPART talkingtalk.V.PRESPART forfor.PREP ?
  
808JULand states is a week after FiestaSE BowlSE when we get back that Wednesday .
  andand.CONJ statesstate.N.PL isis.V.3S.PRES aa.DET.INDEF weekweek.N.SG afterafter.PREP Fiestaname Bowlname whenwhen.CONJ wewe.PRON.SUB.1P getget.V.1P.PRES backback.ADV.[or].back.SV.INFIN thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR Wednesdayname .
  
822JADput it in Photoflow and then we have to put it like we'll clip it now .
  putput.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S inin.PREP Photoflowname andand.CONJ thenthen.ADV wewe.PRON.SUB.1P havehave.V.1P.PRES toto.PREP putput.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S likelike.CONJ we'llwe.PRON.SUB.1P+BE.V.FUT clipclip.V.1P.PRES itit.PRON.OBJ.3S nownow.ADV .
  
826JULhow long do we leave it in there for ?
  howhow.ADV longlong.ADJ dodo.SV.INFIN wewe.PRON.SUB.1P leaveleave.V.1P.PRES itit.PRON.OBJ.3S inin.PREP therethere.ADV forfor.PREP ?
  
862JADwe are good here .
  wewe.PRON.SUB.1P areare.V.1P.PRES goodgood.ADJ herehere.ADV .
  
970JUL+< maybe we can fix this .
  maybemaybe.ADV wewe.PRON.SUB.1P cancan.V.123SP.PRES fixfix.V.INFIN thisthis.DEM.NEAR.SG .
  

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

sastre7: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481