MIAMI - Sastre7
Instances of was for speaker JAD

48JADand I was sending her to get on it and go +"/.
  andand.CONJ II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST sendingsend.V.PRESPART herher.PRON.OBJ.F.3S toto.PREP getget.V.INFIN onon.PREP itit.PRON.SUB.3S andand.CONJ gogo.V.INFIN .
  
164JADI was telling her how like you know the mellow you get that stupid ring here .
  II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST tellingtell.V.PRESPART herher.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S howhow.ADV likelike.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES thethe.DET.DEF mellowmellow.ADJ youyou.PRON.SUB.2SP getget.V.2SP.PRES thatthat.DEM.FAR stupidstupid.ADJ ringunk herehere.ADV .
  
168JADlike I was like pushing it in .
  likelike.CONJ II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST likelike.CONJ pushingpush.V.PRESPART itit.PRON.OBJ.3S inin.PREP .
  
175JAD<I have a> [/] I have a mellow picture when I was in +//.
  II.PRON.SUB.1S havehave.V.1S.PRES aa.DET.INDEF II.PRON.SUB.1S havehave.V.1S.PRES aa.DET.INDEF mellowmellow.ADJ picturepicture.N.SG whenwhen.CONJ II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST inin.PREP .
  
232JADwas that it ?
  waswas.V.3S.PAST thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR itit.PRON.OBJ.3S ?
  
510JADand my dad <and his> [//] and her dad was talking .
  andand.CONJ mymy.ADJ.POSS.1S daddad.N.SG andand.CONJ hishis.ADJ.POSS.M.3S andand.CONJ herher.ADJ.POSS.F.3S daddad.N.SG waswas.V.3S.PAST talkingtalk.V.PRESPART .
  
512JADand there was everything is all over the floor and everything .
  andand.CONJ therethere.ADV waswas.V.3S.PAST everythingeverything.PRON isis.V.3S.PRES allall.ADJ overover.ADV.[or].over.PREP thethe.DET.DEF floorfloor.N.SG andand.CONJ everythingeverything.PRON .
  
533JADno it was bad xxx .
  nono.ADV itit.PRON.SUB.3S waswas.V.3S.PAST badbad.ADJ .
  
546JADI was like .
  II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST likelike.CONJ .
  
572JADhe was working a twenty four hour shift right ?
  hehe.PRON.SUB.M.3S waswas.V.3S.PAST workingwork.V.PRESPART aa.DET.INDEF twentytwenty.NUM fourfour.NUM hourhour.N.SG shiftshift.N.SG rightright.ADJ ?
  
590JADwow that was a bad one .
  wowwow.IM thatthat.DEM.FAR waswas.V.3S.PAST aa.DET.INDEF badbad.ADJ oneone.PRON.SG .
  
599JADhe was ?
  hehe.PRON.SUB.M.3S waswas.V.3S.PAST ?
  
623JADwhatever it was high school .
  whateverwhatever.REL itit.PRON.SUB.3S waswas.V.3S.PAST highhigh.ADJ schoolschool.N.SG .
  
624JADthat was funny but still .
  thatthat.DEM.FAR waswas.V.3S.PAST funnyfunny.ADJ butbut.CONJ stillstill.ADJ .
  
635JADit was GinaSE xxx .
  itit.PRON.SUB.3S waswas.V.3S.PAST Ginaname .
  
636JADGinaSE was her best friend xxx best friend .
  Ginaname waswas.V.3S.PAST herher.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S bestbest.ADJ friendfriend.N.SG bestbest.ADJ friendfriend.N.SG .
  
648JADand I was like that's messed up .
  andand.CONJ II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST likelike.CONJ that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES messedmess.N.SG+AV upup.ADV .
  
705JADit was JohnSE who quit because he couldn't take it .
  itit.PRON.SUB.3S waswas.V.3S.PAST Johnname whowho.REL quitquit.SV.INFIN becausebecause.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S couldn'tcan.V.COND+NEG taketake.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S .
  
780JADit was on the fourth .
  itit.PRON.SUB.3S waswas.V.3S.PAST onon.PREP thethe.DET.DEF fourthfourth.ORD .
  
794JADyeah I was like what ?
  yeahyeah.ADV II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST likelike.CONJ whatwhat.REL ?
  
896JADthere was like a parade and shit .
  therethere.ADV waswas.V.3S.PAST likelike.CONJ aa.DET.INDEF paradeparade.N.SG andand.CONJ shitshit.V.INFIN .
  
898JADohSE look it was just like here .
  ohoh.IM looklook.V.IMPER itit.PRON.SUB.3S waswas.V.3S.PAST justjust.ADJ.[or].just.ADV likelike.CONJ herehere.ADV .
  
917JADand I was playing some game there .
  andand.CONJ II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST playingplay.V.PRESPART somesome.ADJ gamegame.N.SG therethere.ADV .
  

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

sastre7: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481