271 | JUL | <and it> [/] and it won't print at all . |
andand.CONJ itit.PRON.SUB.3S andand.CONJ itit.PRON.SUB.3S won'twill.V.3S.FUT+NEG printprint.SV.INFIN atat.PREP allall.ADJ . | ||
848 | JUL | and what comes out there like when you [//] if you were to print it ? |
andand.CONJ whatwhat.REL comescomes.N.SG.[or].come.SV.INFIN+PV outout.ADV therethere.ADV likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN whenwhen.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP ifif.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP werewere.V.2S123P.PAST toto.PREP printprint.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S ? | ||
975 | JUL | gimme I wanna print out a picture from here . |
gimmegimme.V.INFIN II.PRON.SUB.1S wannawant.V.1S.PRES+TO.PREP printprint.V.INFIN outout.ADV aa.DET.INDEF picturepicture.N.SG fromfrom.PREP herehere.ADV . | ||
979 | JAD | +< you can print from there if you want . |
youyou.PRON.SUB.2SP cancan.V.2SP.PRES printprint.V.INFIN fromfrom.PREP therethere.ADV ifif.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP wantwant.V.2SP.PRES . | ||
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.