269 | JAD | I have never messed up this much . |
II.PRON.SUB.1S havehave.V.1S.PRES nevernever.ADV messedmess.N.SG+AV upup.ADV thisthis.DEM.NEAR.SG muchmuch.ADJ . | ||
695 | JUL | and then <he xxx> [//] he talks so much shit . |
andand.CONJ thenthen.ADV hehe.PRON.SUB.M.3S hehe.PRON.SUB.M.3S talkstalk.V.3S.PRES soso.ADV muchmuch.ADJ shitshit.SV.INFIN . | ||
774 | JAD | well how much have we been talking for ? |
wellwell.ADV howhow.ADV muchmuch.ADJ havehave.SV.INFIN wewe.PRON.SUB.1P beenbeen.V.PASTPART talkingtalk.V.PRESPART forfor.PREP ? | ||
907 | JAD | but at the end I didn't care that much . |
butbut.CONJ atat.PREP thethe.DET.DEF endend.N.SG II.PRON.SUB.1S didn'tdid.V.PAST+NEG carecare.SV.INFIN thatthat.DEM.FAR muchmuch.ADJ . | ||
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.