390 | JUL | it's kind of funny . |
it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES kindkind.ADJ.[or].kind.N.SG ofof.PREP funnyfunny.ADJ . | ||
553 | JAD | +< it's pretty funny though . |
it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES prettypretty.ADJ funnyfunny.ADJ thoughthough.CONJ . | ||
624 | JAD | that was funny but still . |
thatthat.DEM.FAR waswas.V.3S.PAST funnyfunny.ADJ butbut.CONJ stillstill.ADJ . | ||
818 | JAD | xxx it's so funny how I got tired of it and then I miss it like you know . |
it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES soso.ADV funnyfunny.ADJ howhow.ADV II.PRON.SUB.1S gotgot.V.PAST tiredtire.SV.INFIN+AV ofof.PREP itit.PRON.SUB.3S andand.CONJ thenthen.ADV II.PRON.SUB.1S missmiss.V.1S.PRES itit.PRON.SUB.3S likelike.V.3S.PRES youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES . | ||
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.