MIAMI - Sastre7
Instances of for

90JULxxx <test for exhaustion> [?] due to silver saturation .
  testtest.V.INFIN forfor.PREP exhaustionexhaustion.N.SG duedue.N.SG toto.PREP silversilver.N.SG saturationsaturation.N.SG .
  
114JADdo you have good tone for real ?
  dodo.V.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP havehave.V.2SP.PRES goodgood.ADJ tonetone.N.SG forfor.PREP realreal.ADJ ?
  
204JADyup because it's bad for the environment .
  yupunk becausebecause.CONJ it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES badbad.ADJ forfor.PREP thethe.DET.DEF environmentenvironment.N.SG .
  
230JADI don't know how to say it for real .
  II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG knowknow.V.INFIN howhow.ADV toto.PREP saysay.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S forfor.PREP realreal.ADJ .
  
408JADfor real ?
  forfor.PREP realreal.ADJ ?
  
490JULwe are gonna go for sure right ?
  wewe.PRON.SUB.1P areare.V.1P.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP gogo.V.INFIN forfor.PREP suresure.ADJ rightright.ADJ ?
  
578JADfor real ?
  forfor.PREP realreal.ADJ ?
  
594JADbecause <you didn't> [/] they didn't invite you for real finally ?
  becausebecause.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP didn'tdid.V.PAST+NEG theythey.PRON.SUB.3P didn'tdid.V.PAST+NEG inviteinvite.SV.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP forfor.PREP realreal.ADJ finallyfinal.ADJ+ADV.[or].finally.ADV ?
  
614JULwell like he's like no no no like for real .
  wellwell.ADV likelike.CONJ he'she.PRON.SUB.M.3S+BE.V.3S.PRES likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN nono.ADV nono.ADV nono.ADV likelike.CONJ.[or].like.N.SG forfor.PREP realreal.ADJ .
  
656JULyeah they went on a cruise (be)cause [//] for her twenty first birthday .
  yeahyeah.ADV theythey.PRON.SUB.3P wentwent.V.PAST onon.PREP aa.DET.INDEF cruisecruise.N.SG becausebecause.CONJ forfor.PREP herher.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S twentytwenty.NUM firstfirst.ADJ birthdaybirthday.N.SG .
  
689JADband is like it's a vicious cycle of shit talking (.) for everyone .
  bandband.N.SG isis.V.3S.PRES likelike.CONJ it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES aa.DET.INDEF viciousvicious.ADJ cyclecycle.N.SG ofof.PREP shitshit.SV.INFIN talkingtalk.V.PRESPART forfor.PREP everyoneeveryone.PRON .
  
717JULI don't think it was necessary for HectorSE or JohnSE .
  II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG thinkthink.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S waswas.V.3S.PAST necessarynecessary.ADJ forfor.PREP Hectorname oror.CONJ Johnname .
  
746JADyeah but that's for his wife .
  yeahyeah.ADV butbut.CONJ that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES forfor.PREP hishis.ADJ.POSS.M.3S wifewife.N.SG .
  
752JULthat nasty shit he used to tell us that he hadn't wash his hair for six months .
  thatthat.DEM.FAR nastynasty.ADJ shitshit.SV.INFIN hehe.PRON.SUB.M.3S useduse.V.PAST toto.PREP telltell.V.INFIN usus.PRON.OBJ.1P thatthat.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S hadn'thad.V.PAST+NEG washwash.SV.INFIN hishis.ADJ.POSS.M.3S hairhair.N.SG forfor.PREP sixsix.NUM monthsmonth.N.PL .
  
774JADwell how much have we been talking for ?
  wellwell.ADV howhow.ADV muchmuch.ADJ havehave.SV.INFIN wewe.PRON.SUB.1P beenbeen.V.PASTPART talkingtalk.V.PRESPART forfor.PREP ?
  
795JULis it ready like for sure for sure ?
  isis.V.3S.PRES itit.PRON.SUB.3S readyready.ADJ likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN forfor.PREP suresure.ADJ forfor.PREP suresure.ADJ ?
  
795JULis it ready like for sure for sure ?
  isis.V.3S.PRES itit.PRON.SUB.3S readyready.ADJ likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN forfor.PREP suresure.ADJ forfor.PREP suresure.ADJ ?
  
806JADwhat are you guys practicing for though ?
  whatwhat.REL areare.V.123P.PRES youyou.PRON.SUB.2SP guysguy.N.PL practicingpractice.N.SG+ASV forfor.PREP thoughthough.CONJ ?
  
807JULfor FiestaSE BowlSE hello FiestaSE BowlSE is in like three weeks .
  forfor.PREP Fiestaname Bowlname hellohello.N.SG Fiestaname Bowlname isis.V.3S.PRES inin.PREP likelike.CONJ threethree.NUM weeksweek.N.PL .
  
816JULnahSE not for another two years .
  nahnah.E notnot.ADV forfor.PREP anotheranother.ADJ twotwo.NUM yearsyear.N.PL .
  
826JULhow long do we leave it in there for ?
  howhow.ADV longlong.ADJ dodo.SV.INFIN wewe.PRON.SUB.1P leaveleave.V.1P.PRES itit.PRON.OBJ.3S inin.PREP therethere.ADV forfor.PREP ?
  
866JADokSE we're good for this one .
  okunk we'rewe.PRON.SUB.1P+BE.V.PRES goodgood.ADJ forfor.PREP thisthis.DEM.NEAR.SG oneone.PRON.SG .
  

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

sastre7: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481