299 | JAD | put it back into it . |
putput.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S backback.ADV intointo.PREP itit.PRON.OBJ.3S . | ||
353 | JAD | do you wanna go back there some day ? |
dodo.V.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP wannawant.V.2SP.PRES+TO.PREP gogo.V.INFIN backback.ADV therethere.ADV somesome.ADJ dayday.N.SG ? | ||
355 | JAD | you wanna go back there ? |
youyou.PRON.SUB.2SP wannawant.V.2SP.PRES+TO.PREP gogo.V.INFIN backback.ADV therethere.ADV ? | ||
359 | JAD | no I'll come back . |
nono.ADV I'llI.PRON.SUB.1S+BE.V.FUT comecome.V.INFIN backback.ADV . | ||
708 | JAD | he went back ? |
hehe.PRON.SUB.M.3S wentwent.V.PAST backback.ADV.[or].back.SV.INFIN ? | ||
714 | JAD | and then he went back on the podium ? |
andand.CONJ thenthen.ADV hehe.PRON.SUB.M.3S wentwent.V.PAST backback.ADV onon.PREP thethe.DET.DEF podiumpodium.N.SG ? | ||
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.