581 | JAD | +< RobertSE E(lsa)SE Elsa'sSE RobertSE ? |
Robertname Elsaname Elsa'sname Robertname ? | ||
583 | JUL | that [/] that ElsaSE went to this chick's fifteenth . |
thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR Elsaname wentwent.AV.PAST toto.PREP thisthis.DEM.NEAR.SG chick'schick.N.SG+GB fifteenthfifteenth.ORD . | ||
655 | JUL | +< JennySE still is best friends with um with ElsaSE . |
Jennyname stillstill.ADJ isis.V.3S.PRES bestbest.ADJ friendsfriend.N.PL withwith.PREP umum.IM withwith.PREP Elsaname . | ||
672 | JUL | oh ElsaSE . |
ohoh.IM Elsaname . | ||
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.