MIAMI - Sastre5<br/>Instances of <strong>tres</strong> for speaker VIC

MIAMI - Sastre5
Instances of tres for speaker VIC

435	VIC	a las tres ?
		ato.PREP lasthe.DET.DEF.F.PL tresthree.NUM ?
		at three?
454	VIC	+< tres .
		tresthree.NUM .
		three.
712	VIC	sí pero la niña de tres años rinde por cuatro niños .
		síyes.ADV perobut.CONJ lathe.DET.DEF.F.SG niñakid.N.F.SG deof.PREP tresthree.NUM añosyear.N.M.PL rindesurrender.V.3S.PRES porfor.PREP cuatrofour.NUM niñoskid.N.M.PL .
		yes, but the three year old girl is like four kids.
977	VIC	laterE onE me dejas el bebito dos o tres días en casa .
		laterlater.ADJ onon.PREP meme.PRON.OBL.MF.1S dejaslet.V.2S.PRES elthe.DET.DEF.M.SG bebitobaby.N.M.SG.DIM dostwo.NUM oor.CONJ tresthree.NUM díasday.N.M.PL enin.PREP casahouse.N.F.SG .
		later on you leave the baby with me for two or three days at home.
980	VIC	por dos o tres días que tú te separes del bebito no pasa nada .
		porfor.PREP dostwo.NUM oor.CONJ tresthree.NUM díasday.N.M.PL quethat.PRON.REL túyou.PRON.SUB.MF.2S teyou.PRON.OBL.MF.2S separesseparate.V.2S.SUBJ.PRES delof_the.PREP+DET.DEF.M.SG bebitobaby.N.M.SG.DIM nonot.ADV pasapass.V.3S.PRES nadanothing.PRON .
		being away from the baby for two or three days is OK.