MIAMI - Sastre5
Instances of so

577LILso I have a big gap there .
  soso.ADV II.PRON.SUB.1S havehave.V.1S.PRES aa.DET.INDEF bigbig.ADJ gapgap.N.SG therethere.ADV .
  
585LILso I have to get &a an electrician to remove the light .
  soso.ADV II.PRON.SUB.1S havehave.V.1S.PRES toto.PREP getget.V.INFIN anan.DET.INDEF electricianelectrician.N.SG toto.PREP removeremove.V.INFIN thethe.DET.DEF lightlight.N.SG .
  
613LILit's annoying it's so annoying .
  it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES annoyingannoy.V.PRESPART it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES soso.ADV annoyingannoy.SV.INFIN+ASV .
  
798LILso yeah he's as old as we've been married .
  soso.ADV yeahyeah.ADV he'she.PRON.SUB.M.3S+BE.V.3S.PRES asas.CONJ.[or].a.DET.INDEF+V 3S PRES oldold.ADJ asas.CONJ we'vewe.PRON.SUB.1P+HAVE.V.PRES beenbeen.V.PASTPART marriedmarry.V.PASTPART .
  
935LILthis one and that one so the walls can be similar .
  thisthis.DEM.NEAR.SG oneone.PRON.SG andand.CONJ thatthat.DEM.FAR oneone.PRON.SG soso.ADV thethe.DET.DEF wallswall.N.PL cancan.V.123SP.PRES bebe.V.INFIN similarsimilar.ADJ .
  
957LILso it can be smooth .
  soso.ADV itit.PRON.SUB.3S cancan.V.3S.PRES bebe.V.INFIN smoothsmooth.ADJ .
  

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

sastre5: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.