56 | EMI | didn't we already get our income tax ? |
didn'tdid.V.PAST+NEG wewe.PRON.SUB.1P alreadyalready.ADV getget.V.INFIN ourour.ADJ.POSS.1P incomeincome.N.SG taxtax.N.SG ? | ||
151 | EMI | we have xxx . |
wewe.PRON.SUB.1P havehave.V.1P.PRES . | ||
341 | EMI | +" ok we need to go to other places . |
okunk wewe.PRON.SUB.1P needneed.V.1P.PRES toto.PREP gogo.V.INFIN toto.PREP otherother.ADJ placesplace.N.PL . | ||
363 | EMI | yeah we don't have time to miss you &=laugh . |
yeahyeah.ADV wewe.PRON.SUB.1P don'tdo.V.12S13P.PRES+NEG havehave.V.INFIN timetime.N.SG toto.PREP missmiss.V.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP . | ||
515 | EMI | we got to talk to each other about . |
wewe.PRON.SUB.1P gotgot.V.PAST toto.PREP talktalk.V.INFIN toto.PREP eacheach.ADJ otherother.ADJ aboutabout.PREP . | ||
982 | EMI | we love when people do that . |
wewe.PRON.SUB.1P lovelove.V.1P.PRES whenwhen.CONJ peoplepeople.N.SG dodo.N.SG thatthat.DEM.FAR . | ||
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.